Mario Kart World (Nintendo Music)
| Mario Kart World | |
|---|---|
| Composed by: Atsuko Asahi, Maasa Miyoshi, Takuhiro Honda, Yutaro Takakuwa (all uncredited) Arranged by: Masanori Sasaji, Jun Abe, Shoya Kitagawa, Maoki Yamamoto, Yoichi Murata, Jun Tomoda, Keiji Matsumoto, Yoshihiro Arita, Tetsuya Ohyama, Satoru Shionoya, Tetsuro Toyama (all uncredited) Performed by the MARIO KART BAND (uncredited) | |
| Publisher | Nintendo |
| Release date | |
| Format | Digital |
| System | Nintendo Switch 2 |
| Number of tracks | 163 |
| Length | 5:48:08[1] |
- “Featuring tracks such as Mario Bros. Circuit, Rainbow Road, and more. Note: Free Roam tracks are planned to be added via updates!”
- —Recent highlights, Nintendo Music
Mario Kart World is a digital soundtrack corresponding to the Mario Kart World game for the Nintendo Switch 2 system that was made available on Nintendo Music on June 1, 2026.
Super Mario Kart, Mario Kart 64, Mario Kart 7, and Mario Kart 8 Deluxe are listed as related games.
In addition to the main game's tracks and the Free Roam tracks for Super Mario Kart, which were included with the soundtrack's initial release, the remaining Free Roam tracks from the game are planned to be added. On June 8, 2026, Free Roam tracks and playlists for Super Mario Galaxy and Super Mario Galaxy 2 were added. On June 15, 2026, Free Roam tracks and playlists for Super Mario Bros., Super Mario Bros. 2, and Super Mario Bros. 3 were added.
Tracklist[edit]
This section needs Mario Kart improvement. Specifically:
- Finish adding romanizations for Russian, Chinese and Korean track names
| Image | English title | Japanese title | Length | Extend to... supported | Playlist(s) | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mario Kart World | Characters | Other | |||||
| Title Theme | メインテーマ Mein tēma |
1:28 | Top tracks | Nintendo Music Selects, Title Themes | |||
| Title Theme (Loop) | メインテーマ ループVer. Mein tēma rūpu Ver. |
3:30 | Extended-Playback Collection | ||||
| Title Theme (Extended) | メインテーマ ロングVer. Mein tēma rongu Ver. |
1:48 | |||||
| Mario Bros. Circuit (Intro) | マリオブラザーズサーキット(イントロ) Mario Burazāzu Sākitto (intoro) |
1:57 | Extended-Playback Collection | Luigi | |||
| Mario Bros. Circuit | マリオブラザーズサーキット Mario Burazāzu Sākitto |
2:08 | Top tracks, Extended-Playback Collection | Luigi | Nintendo Music Selects | ||
| Crown City (Intro) | トロフィーシティ(イントロ) Torofī Shiti (intoro) |
2:19 | Extended-Playback Collection | ||||
| Crown City | トロフィーシティ Torofī Shiti |
2:08 | Top tracks, Extended-Playback Collection | Walking | |||
| Whistlestop Summit (Intro) | シュポポコースター(イントロ) Shupopo Kōsutā (intoro) |
1:46 | Extended-Playback Collection | ||||
| Whistlestop Summit | シュポポコースター Shupopo Kōsutā |
2:23 | Top tracks, Extended-Playback Collection | Powering Up | |||
| DK Spaceport (Intro) | DKうちゅうセンター(イントロ) DK Uchū Sentā (intoro) |
1:45 | Extended-Playback Collection | ||||
| DK Spaceport | DKうちゅうセンター DK Uchū Sentā |
2:10 | Top tracks, Extended-Playback Collection | Powering Up | |||
| DK Spaceport (Lap 2) | DKうちゅうセンター(LAP2) DK Uchū Sentā (LAP2) |
0:45 | Extended-Playback Collection | ||||
| DK Spaceport (Lap 3) | DKうちゅうセンター(LAP3) DK Uchū Sentā (LAP3) |
1:00 | Extended-Playback Collection | ||||
| DK Spaceport (Lap 4) | DKうちゅうセンター(LAP4) DK Uchū Sentā (LAP4) |
1:00 | Extended-Playback Collection | ||||
| DK Spaceport (Lap 5) | DKうちゅうセンター(LAP5) DK Uchū Sentā (LAP5) |
1:00 | Extended-Playback Collection | ||||
| DK Spaceport (Final Lap) | DKうちゅうセンター(ファイナルラップ) DK Uchū Sentā (fainaru rappu) |
0:32 | Top tracks, Extended-Playback Collection | ||||
| Desert Hills (Intro) | サンサンさばく(イントロ) San San Sabaku (intoro) |
1:17 | Extended-Playback Collection | ||||
| Desert Hills | サンサンさばく San San Sabaku |
2:19 | Top tracks, Extended-Playback Collection | ||||
| Shy Guy Bazaar (Intro) | ヘイホーカーニバル(イントロ) Heihō Kānibaru (intoro) |
1:26 | Extended-Playback Collection | ||||
| Shy Guy Bazaar | ヘイホーカーニバル Heihō Kānibaru |
2:24 | Top tracks, Extended-Playback Collection | ||||
| Wario Stadium (Intro) | ワリオスタジアム(イントロ) Wario Sutajiamu (intoro) |
2:07 | Extended-Playback Collection | Wario | |||
| Wario Stadium | ワリオスタジアム Wario Sutajiamu |
2:44 | Top tracks, Extended-Playback Collection | Wario | |||
| Airship Fortress (Intro) | キラーシップ(イントロ) Kirā Shippu (intoro) |
1:58 | Extended-Playback Collection | ||||
| Airship Fortress | キラーシップ Kirā Shippu |
2:57 | Top tracks, Extended-Playback Collection | ||||
| DK Pass (Intro) | DKスノーマウンテン(イントロ) DK Sunō Maunten (intoro) |
1:19 | Extended-Playback Collection | ||||
| DK Pass | DKスノーマウンテン DK Sunō Maunten |
2:13 | Top tracks, Extended-Playback Collection | Walking, Winter | |||
| Starview Peak (Intro) | ロゼッタてんもんだい(イントロ) Rozetta Tenmondai (intoro) |
1:47 | Extended-Playback Collection | Rosalina | |||
| Starview Peak | ロゼッタてんもんだい Rozetta Tenmondai |
2:00 | Top tracks, Extended-Playback Collection | Rosalina | Winter | ||
| Sky-High Sundae (Intro) | アイスビルディング(イントロ) Aisu Birudingu (intoro) |
1:48 | Extended-Playback Collection | ||||
| Sky-High Sundae | アイスビルディング Aisu Birudingu |
2:19 | Top tracks, Extended-Playback Collection | Powering Up | |||
| Wario Shipyard (Intro)[a] | ワリオシップ(イントロ) Wario Shippu (intoro) |
1:58 | Extended-Playback Collection | Wario | |||
| Wario Shipyard[b] | ワリオシップ Wario Shippu |
2:19 | Top tracks, Extended-Playback Collection | Wario | Running | ||
| Koopa Troopa Beach (Intro) | ノコノコビーチ(イントロ) Nokonoko Bīchi (intoro) |
1:20 | Extended-Playback Collection | Koopa Troopa | |||
| Koopa Troopa Beach | ノコノコビーチ Nokonoko Bīchi |
1:35 | Top tracks, Extended-Playback Collection | Koopa Troopa | Summer | ||
| Faraway Oasis (Intro) | リバーサイドサファリ(イントロ) Ribāsaido Safari (intoro) |
1:06 | Extended-Playback Collection | ||||
| Faraway Oasis | リバーサイドサファリ Ribāsaido Safari |
2:19 | Top tracks, Extended-Playback Collection | Running | |||
| Peach Stadium (Intro) | ピーチスタジアム(イントロ) Pīchi Sutajiamu (intoro) |
1:41 | Extended-Playback Collection | Peach | |||
| Peach Stadium | ピーチスタジアム Pīchi Sutajiamu |
2:16 | Top tracks, Extended-Playback Collection | Peach | Powering Up, Spring | ||
| Peach Beach (Intro) | ピーチビーチ(イントロ) Pīchi Bīchi (intoro) |
2:22 | Extended-Playback Collection | Peach | |||
| Peach Beach | ピーチビーチ Pīchi Bīchi |
2:28 | Top tracks, Extended-Playback Collection | Peach | Summer | ||
| Salty Salty Speedway (Intro) | ソルティータウン(イントロ) Sorutī Taun (intoro) |
2:03 | Extended-Playback Collection | ||||
| Salty Salty Speedway | ソルティータウン Sorutī Taun |
2:17 | Top tracks, Extended-Playback Collection | ||||
| Dino Dino Jungle (Intro) | ディノディノジャングル(イントロ) Dino Duno Janguru (intoro) |
2:08 | Extended-Playback Collection | ||||
| Dino Dino Jungle | ディノディノジャングル Dino Duno Janguru |
2:22 | Top tracks, Extended-Playback Collection | ||||
| Great ? Block Ruins (Intro) | ハテナしんでん(イントロ) Hatena Shinden (intoro) |
2:02 | Extended-Playback Collection | ||||
| Great ? Block Ruins | ハテナしんでん Hatena Shinden |
2:07 | Top tracks, Extended-Playback Collection | ||||
| Cheep Cheep Falls (Intro) | プクプクフォールズ(イントロ) Pukupuku Fōruzu (intoro) |
1:59 | Extended-Playback Collection | ||||
| Cheep Cheep Falls | プクプクフォールズ Pukupuku Fōruzu |
2:10 | Top tracks, Extended-Playback Collection | Autumn | |||
| Dandelion Depths (Intro) | ショーニューロード(イントロ) Shōnyū Rōdo (intoro) |
2:07 | Extended-Playback Collection | ||||
| Dandelion Depths | ショーニューロード Shōnyū Rōdo |
2:16 | Top tracks, Extended-Playback Collection | ||||
| Boo Cinema (Intro) | おばけシネマ(イントロ) Obake Shinema (intoro) |
1:32 | Extended-Playback Collection | Boo | |||
| Boo Cinema | おばけシネマ Obake Shinema |
2:02 | Top tracks, Extended-Playback Collection | Boo | Spooky! | ||
| Boo Cinema (Inside the Screen) | おばけシネマ(スクリーン内) Obake Shinema (sukurīn-uchi) |
2:02 | Extended-Playback Collection | Spooky! | |||
| Dry Bones Burnout (Intro) | ホネホネツイスター(イントロ) Honehone Tsuisutā (intoro) |
1:46 | Extended-Playback Collection | ||||
| Dry Bones Burnout | ホネホネツイスター Honehone Tsuisutā |
2:00 | Top tracks, Extended-Playback Collection | ||||
| Moo Moo Meadows (Intro) | モーモーカントリー(イントロ) Mōmō Kantorī (intoro) |
2:17 | Extended-Playback Collection | ||||
| Moo Moo Meadows | モーモーカントリー Mōmō Kantorī |
2:16 | Top tracks, Extended-Playback Collection | ||||
| Choco Mountain (Intro) | チョコマウンテン(イントロ) Choko Maunten (intoro) |
2:02 | Extended-Playback Collection | ||||
| Choco Mountain | チョコマウンテン Choko Maunten |
3:16 | Top tracks, Extended-Playback Collection | Powering Up | |||
| Toad's Factory (Intro) | キノピオファクトリー(イントロ) Kinopio Fakutorī (intoro) |
1:27 | Extended-Playback Collection | Toad | |||
| Toad's Factory | キノピオファクトリー Kinopio Fakutorī |
2:38 | Top tracks, Extended-Playback Collection | Toad | |||
| Bowser's Castle (Intro) | クッパキャッスル(イントロ) Kuppa Kyassuru (intoro) |
1:11 | Extended-Playback Collection | Bowser | |||
| Bowser's Castle | クッパキャッスル Kuppa Kyassuru |
2:30 | Top tracks, Extended-Playback Collection | Bowser | |||
| Acorn Heights (Intro) | どんぐりツリーハウス(イントロ) Donguri Tsurīhausu (intoro) |
1:08 | Extended-Playback Collection | ||||
| Acorn Heights | どんぐりツリーハウス Donguri Tsurīhausu |
2:14 | Top tracks, Extended-Playback Collection | ||||
| Mario Circuit (Intro) | マリオサーキット(イントロ) Mario Sākitto (intoro) |
2:15 | Extended-Playback Collection | ||||
| Mario Circuit | マリオサーキット Mario Sākitto |
1:26 | Top tracks, Extended-Playback Collection | ||||
| To Rainbow Road | レインボーロードへ Reinbō Rōdo e |
2:39 | Top tracks, Extended-Playback Collection | ||||
| Rainbow Road | レインボーロード Reinbō Rōdo |
4:19 | Top tracks, Extended-Playback Collection | Nintendo Music Selects | |||
| Rainbow Road (On the Water) | レインボーロード(水上) Reinbō Rōdo (suijō) |
1:50 | Top tracks, Extended-Playback Collection | ||||
| Rainbow Road (Space Station) | レインボーロード(宇宙ステーション) Reinbō Rōdo (uchū sutēshon) |
2:38 | Top tracks, Extended-Playback Collection | ||||
| Rainbow Road (Final Lap Intro) | レインボーロード(ファイナルラップ イントロ) Reinbō Rōdo (fainaru rappu intoro) |
0:58 | Extended-Playback Collection | ||||
| Rainbow Road (Final Lap Fanfare) | レインボーロード(ファイナルラップ ファンファーレ) Reinbō Rōdo (fainaru rappu fanfāre) |
0:07 | |||||
| Rainbow Road (Finale) | レインボーロード(フィナーレ) Reinbō Rōdo (fināre) |
3:01 | Top tracks, Extended-Playback Collection | ||||
| Battle Course (Super Mario Kart) | バトルコース(スーパーマリオカート) Batoru Kōsu (Sūpā Mario Kāto) |
4:40 | Battle Modes, Extended-Playback Collection | ||||
| Chain Chomp Wheel (Mario Kart Wii)[c] | ワンワンルーレット(マリオカートWii) Wanwan Rūretto (Mario Kāto Wii) |
4:31 | Battle Modes, Extended-Playback Collection | ||||
| Battle Stadium (Mario Kart 8 Deluxe) | バトルスタジアム(マリオカート8 デラックス) Batoru Sutajiamu (Mario Kāto 8 Derakkusu) |
4:13 | Battle Modes, Extended-Playback Collection | ||||
| Delfino Pier (Mario Kart Wii) | アクアリゾート(マリオカートWii) Akua Rizōto (Mario Kāto Wii) |
4:41 | Battle Modes, Extended-Playback Collection | ||||
| Thwomp Desert (Mario Kart Wii) | ドッスンさばく(マリオカートWii) Dossun Sabaku (Mario Kāto Wii) |
4:10 | Battle Modes, Extended-Playback Collection | ||||
| Battle Course (Mario Kart: Double Dash!!) | バトルコース(マリオカート ダブルダッシュ!!) Batoru Kōsu (Mario Kāto: Daburu Dasshu!!) |
4:10 | Battle Modes, Extended-Playback Collection | ||||
| Battle Course (Mario Kart 64) | バトルコース(マリオカート64) Batoru Kōsu (Mario Kāto 64) |
6:08 | Battle Modes, Extended-Playback Collection | ||||
| Battle Course (Mario Kart DS) | バトルコース(マリオカートDS) Batoru Kōsu (Mario Kāto DS) |
5:23 | Battle Modes, Extended-Playback Collection | ||||
| Spectating | 観戦中 Kansen-chū |
5:41 | Extended-Playback Collection | ||||
| Course Select | コースセレクト Kōsu serekuto |
1:32 | Extended-Playback Collection | ||||
| Opening (Mushroom Cup) | オープニング(キノコカップ) Ōpuningu (Kinoko Kappu) |
0:33 | |||||
| Opening (Flower Cup) | オープニング(フラワーカップ) Ōpuningu (Furawā Kappu) |
0:32 | |||||
| Opening (Star Cup) | オープニング(スターカップ) Ōpuningu (Sutā Kappu) |
0:32 | |||||
| Opening (Shell Cup) | オープニング(こうらカップ) Ōpuningu (Kōra Kappu) |
0:34 | |||||
| Opening (Banana Cup) | オープニング(バナナカップ) Ōpuningu (Banana Kappu) |
0:34 | |||||
| Opening (Leaf Cup) | オープニング(このはカップ) Ōpuningu (Konoha Kappu) |
0:33 | |||||
| Opening (Lightning Cup) | オープニング(サンダーカップ) Ōpuningu (Sandā Kappu) |
0:36 | |||||
| Opening (Special Cup) | オープニング(スペシャルカップ) Ōpuningu (Supesharu Kappu) |
0:32 | |||||
| Opening (Knockout Tour) | オープニング(サバイバル) Ōpuningu (Sabaibaru) |
0:34 | |||||
| Starting Grid | スタートグリッド Sutāto guriddo |
0:05 | |||||
| Starting Grid (Time Trials) | スタートグリッド(タイムアタック) Sutāto guriddo (taimu atakku) |
0:04 | |||||
| Starting Grid (Battle) | スタートグリッド(バトル) Sutāto guriddo (batoru) |
0:04 | |||||
| Super Star | スーパースター Sūpā Sutā |
0:39 | Extended-Playback Collection | ||||
| Final Lap Fanfare | ファイナルラップ ファンファーレ Fainaru rappu fanfāre |
0:05 | |||||
| Finish! (1st Place) | ゴールイン(1位) Gōru in (1-i) |
0:09 | Victory! | ||||
| Finish! (Upper Ranks) | ゴールイン(上位) Gōru in (jōi) |
0:07 | |||||
| Finish! (Lower Ranks) | ゴールイン(下位) Gōru in (kai) |
0:08 | |||||
| Victory Lap | ウイニングラン Uiningu ran |
1:06 | Extended-Playback Collection | Victory! | |||
| Victory Lap (Rainbow Road) | ウイニングラン(レインボーロード) Uiningu ran (Reinbō Rōdo) |
1:30 | Extended-Playback Collection | Victory! | |||
| Results Screen A | リザルトA Rizaruto A |
1:38 | Extended-Playback Collection | Victory! | |||
| Results Screen B | リザルトB Rizaruto B |
1:38 | Extended-Playback Collection | ||||
| Results Screen C | リザルトC Rizaruto C |
1:40 | Extended-Playback Collection | ||||
| Results Screen D | リザルトD Rizaruto D |
1:40 | Extended-Playback Collection | ||||
| Results Screen (Rainbow Road) | リザルト(レインボーロード) Rizaruto (Reinbō Rōdo) |
1:42 | Extended-Playback Collection | Victory! | |||
| Replay | リプレイ Ripurei |
2:09 | Extended-Playback Collection | ||||
| Trophy Theme | トロフィー Torōfī |
1:04 | Extended-Playback Collection | Victory! | |||
| Special Cup Appears | スペシャルカップ出現 Supesharu Kappu shutsugen |
1:12 | |||||
| Mirror Mode Unlocked | ミラーモードオープン Mirā Mōdo ōpun |
0:07 | |||||
| Choco Island (Mission) | チョコレーとう(ミッション) Chokorē-tō (misshon) |
1:40 | Extended-Playback Collection | ||||
| Mario Circuit (Mission) | マリオサーキット(ミッション) Mario Sākitto (misshon) |
1:25 | Extended-Playback Collection | ||||
| Ghost Valley (Mission) | おばけぬま(ミッション) Obake Numa (misshon) |
1:43 | Extended-Playback Collection | Boo | Spooky! | ||
| Vanilla Lake (Mission) | バニラレイク(ミッション) Banira Reiku (misshon) |
1:16 | Extended-Playback Collection | ||||
| Koopa Beach (Mission) | ノコノコビーチ(ミッション) Nokonoko Bīchi (misshon) |
1:36 | Extended-Playback Collection | Koopa Troopa | |||
| Mission Clear | ミッションクリア Misshon kuria |
0:04 | |||||
| Staff Credits | スタッフクレジット Sutaffu kurejitto |
5:21 | Top tracks | Staff Credits | |||
| Ground BGM (Latin) (Super Mario Bros.) | 地上BGM ラテンVer.(スーパーマリオブラザーズ) Chijou BGM Raten Ver. (Suupaa Mario Burazaazu) |
3:07 | Free Roam with Super Mario Bros. | ||||
| Ground BGM (Acoustic) (Super Mario Bros.) | 地上BGM アコースティックVer.(スーパーマリオブラザーズ) Chijou BGM Akoosutikku Ver. (Suupaa Mario Burazaazu) |
2:43 | Free Roam with Super Mario Bros. | ||||
| Underground BGM (Jazz Fusion) (Super Mario Bros.) | 地下BGM フュージョンVer.(スーパーマリオブラザーズ) Chika BGM Fyuujon Ver. (Suupaa Mario Burazaazu) |
3:18 | Free Roam with Super Mario Bros. | ||||
| Underground BGM (Acoustic) (Super Mario Bros.) | 地下BGM アコースティックVer.(スーパーマリオブラザーズ) Chijou BGM Akoosutikku Ver. (Suupaa Mario Burazaazu) |
2:34 | Free Roam with Super Mario Bros. | ||||
| Underwater BGM (Super Mario Bros.) | 水中BGM(スーパーマリオブラザーズ) Suichuu BGM(Suupaa Mario Burazaazu) |
3:22 | Free Roam with Super Mario Bros. | ||||
| Please Select Player (Super Mario Bros. 2) | プレイヤーセレクト(スーパーマリオUSA) Pureiyaa Serekuto (Suupaa Mario USA) |
2:36 | Free Roam with Super Mario Bros. 2 | ||||
| Ground BGM (Super Mario Bros. 2) | 地上BGM(スーパーマリオUSA) Chijou BGM (Suupaa Mario USA) |
2:41 | Free Roam with Super Mario Bros. 2 | ||||
| Underground BGM (Super Mario Bros. 2) | 地下BGM(スーパーマリオUSA) Chika BGM (Suupaa Mario USA) |
2:32 | Free Roam with Super Mario Bros. 2 | ||||
| Overworld Medley (Super Mario Bros. 3) | マップメドレー(スーパーマリオブラザーズ3) Mappu Medoree (Suupaa Mario Burazaazu Tsurii) |
3:54 | Free Roam with Super Mario Bros. 3 | ||||
| Ground BGM (Super Mario Bros. 3) | 地上BGM(スーパーマリオブラザーズ3) Chijou BGM (Suupaa Mario Burazaazu Tsurii) |
2:53 | Free Roam with Super Mario Bros. 3 | ||||
| Athletic BGM (Super Mario Bros. 3) | アスレチックBGM(スーパーマリオブラザーズ3) Asurechikku BGM (Suupaa Mario Burazaazu Tsurii) |
2:49 | Free Roam with Super Mario Bros. 3 | ||||
| Underwater BGM (Super Mario Bros. 3) | 水中BGM(スーパーマリオブラザーズ3) Suichuu BGM (Suupaa Mario Burazaazu Tsurii) |
2:18 | Free Roam with Super Mario Bros. 3 | ||||
| Fortress Boss BGM (Super Mario Bros. 3) | 砦のボス(スーパーマリオブラザーズ3) Toride no Bosu (Suupaa Mario Burazaazu Tsurii) |
2:17 | Free Roam with Super Mario Bros. 3 | ||||
| Airship BGM (Super Mario Bros. 3) | 飛行船BGM(スーパーマリオブラザーズ3) Hikousen BGM (Suupaa Mario Burazaazu Tsurii) |
2:10 | Free Roam with Super Mario Bros. 3 | ||||
| Ending (Super Mario Bros. 3) | エンディング(スーパーマリオブラザーズ3) Endingu (Suupaa Mario Burazaazu Tsurii) |
2:55 | Free Roam with Super Mario Bros. 3 | ||||
| Title Screen (Fusion) (Super Mario Kart) | タイトル フュージョンVer.(スーパーマリオカート) Taitoru - Fyūjon Ver. (Sūpā Mario Kāto) |
2:49 | Free Roam with Super Mario Kart | Party | |||
| Title Screen (Latin Jazz) (Super Mario Kart) | タイトル ラテンジャズVer.(スーパーマリオカート) Taitoru - Raten jazu Ver. (Sūpā Mario Kāto) |
2:23 | Free Roam with Super Mario Kart | ||||
| Donut Plains (Super Mario Kart) | ドーナツへいや(スーパーマリオカート) Dōnatsu Heiya (Sūpā Mario Kāto) |
2:24 | Free Roam with Super Mario Kart | Walking | |||
| Ghost Valley (Super Mario Kart) | おばけぬま(スーパーマリオカート) Obake Numa (Sūpā Mario Kāto) |
2:24 | Free Roam with Super Mario Kart | Boo | Spooky! | ||
| Bowser Castle (Super Mario Kart) | クッパじょう(スーパーマリオカート) Kuppa-jō (Sūpā Mario Kāto) |
2:17 | Free Roam with Super Mario Kart | Bowser | |||
| Choco Island (Samba) (Super Mario Kart) | チョコレーとう サンバVer.(スーパーマリオカート) Chokorē-tō - Sanba Ver. (Sūpā Mario Kāto) |
2:18 | Free Roam with Super Mario Kart | ||||
| Choco Island (Bossa Nova) (Super Mario Kart) | チョコレーとう ボサノヴァVer.(スーパーマリオカート) Chokorē-tō - Bosa nova Ver. (Sūpā Mario Kāto) |
2:09 | Free Roam with Super Mario Kart | ||||
| Koopa Beach (Super Mario Kart) | ノコノコビーチ(スーパーマリオカート) Nokonoko Bīchi (Sūpā Mario Kāto) |
1:57 | Free Roam with Super Mario Kart | Koopa Troopa | Break Time | ||
| Vanilla Lake (Super Mario Kart) | バニラレイク(スーパーマリオカート) Banira Reiku (Sūpā Mario Kāto) |
3:24 | Free Roam with Super Mario Kart | ||||
| Rainbow Road (Super Mario Kart) | レインボーロード(スーパーマリオカート) Reinbō Rōdo (Sūpā Mario Kāto) |
2:33 | Free Roam with Super Mario Kart | ||||
| Staff Credits (Super Mario Kart) | スタッフクレジット(スーパーマリオカート) Sutaffu kurejitto (Sūpā Mario Kāto) |
2:53 | Free Roam with Super Mario Kart | ||||
| Egg Planet (Super Mario Galaxy) | エッグプラネット(スーパーマリギャラクシー) Eggu Puranetto (Sūpā Mario Gyarakushii) |
2:48 | Free Roam with Super Mario Galaxy | ||||
| Space Junk Road (Super Mario Galaxy) | スターダストロード(スーパーマリギャラクシー) Sutaadasuto Roodo (Sūpā Mario Gyarakushii) |
3:24 | Free Roam with Super Mario Galaxy | ||||
| Enter Bowser Jr.! (Super Mario Galaxy) | クッパJr.登場(スーパーマリギャラクシー) Kuppa Jr. Toujou (Sūpā Mario Gyarakushii) |
2:52 | Free Roam with Super Mario Galaxy | Bowser Jr. | |||
| Buoy Base Galaxy (Super Mario Galaxy) | フローターランド(スーパーマリギャラクシー) Furoota Rando (Sūpā Mario Gyarakushii) |
3:16 | Free Roam with Super Mario Galaxy | ||||
| Gusty Garden Galaxy (Super Mario Galaxy) | ウィンドガーデン(スーパーマリギャラクシー) Windo Gaaden (Sūpā Mario Gyarakushii) |
3:28 | Free Roam with Super Mario Galaxy | ||||
| Rosalina in the Observatory 3 (Super Mario Galaxy) | 天文台のロゼッタ3(スーパーマリギャラクシー) Tenmondai no Rozetta San (Sūpā Mario Gyarakushii) |
3:01 | Free Roam with Super Mario Galaxy | Rosalina | |||
| Final Battle with Bowser (Super Mario Galaxy) | 大王星の決戦(スーパーマリギャラクシー) Daiou hoshi no kekken (Sūpā Mario Gyarakushii) |
2:28 | Free Roam with Super Mario Galaxy | Bowser | |||
| Purple Comet (Super Mario Galaxy) | パープルコメット(スーパーマリギャラクシー) Paapuru Cometto (Sūpā Mario Gyarakushii) |
3:27 | Free Roam with Super Mario Galaxy | ||||
| Sky Station Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | 空島(スーパーマリギャラクシー2) Sora Shima (Sūpā Mario Gyarakushii Tsuu) |
2:27 | Free Roam with Super Mario Galaxy 2 | ||||
| Yoshi Star Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | ヨーター(スーパーマリギャラクシー2) Yoosta (Sūpā Mario Gyarakushii Tsuu) |
3:24 | Free Roam with Super Mario Galaxy 2 | ||||
| Starship Mario 1 (Super Mario Galaxy 2) | 星船マリオ1 (スーパーマリギャラクシー2) Hoshi fune Mario Ichi(Sūpā Mario Gyarakushii Tsuu) |
2:39 | Free Roam with Super Mario Galaxy 2 | ||||
| The Starship's Journey (Super Mario Galaxy 2) | 星船はゆけ (スーパーマリギャラクシー2) Hoshi Fune Wa Yuke (Sūpā Mario Gyarakushii Tsuu) |
2:26 | Free Roam with Super Mario Galaxy 2 | ||||
| Digga-Leg (Super Mario Galaxy 2) | ホリホリレッグ (スーパーマリギャラクシー2) Hori Hori Reggu (Sūpā Mario Gyarakushii Tsuu) |
2:26 | Free Roam with Super Mario Galaxy 2 | ||||
| Puzzle Plank Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | かくざいもくざい (スーパーマリギャラクシー2) Kakuzai Mokuzai (Sūpā Mario Gyarakushii Tsuu) |
2:25 | Free Roam with Super Mario Galaxy 2 | ||||
| Wild Glide Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | ジャングルグライダー(スーパーマリギャラクシー2) Janguru Guraidaa (Sūpā Mario Gyarakushii Tsuu) |
2:49 | Free Roam with Super Mario Galaxy 2 | ||||
| Cloudy Court Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | クラウドガーデン(スーパーマリギャラクシー2) Kuraudo Gaaden (Sūpā Mario Gyarakushii Tsuu) |
3:40 | Free Roam with Super Mario Galaxy 2 | ||||
| Melty Monster Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | マグマモンスター (スーパーマリギャラクシー2) Maguma Monstaa (Sūpā Mario Gyarakushii Tsuu) |
2:50 | Free Roam with Super Mario Galaxy 2 | ||||
| Bowser's Galaxy Generator (Super Mario Galaxy 2) | 新銀河帝国 (スーパーマリギャラクシー2) Shinginna Teikoku (Sūpā Mario Gyarakushii Tsuu) |
3:10 | Free Roam with Super Mario Galaxy 2 | ||||
Names in other languages[edit]
| English | Spanish | French | German | Italian | Dutch | Portuguese | Russian | Chinese (simp.) | Chinese (trad.) | Korean |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Title Theme | Tema principal | Thème principal | Titelmusik | Tema del titolo | Titelnummer | NOA: Tema de título NOE: Tema principal |
Основной мотив Osnovnoy motiv |
Main Theme | Main Theme | 메인 테마 Mein tema |
| Title Theme (Loop) | Tema principal (en bucle) | Thème principal (en boucle) | Titelmusik (In Schleife) | Tema del titolo (loop) | Titelnummer (in een loop) | NOA: Tema de título (Em repetição) NOE: Tema principal (Loop) |
Основной мотив (повтор) Osnovnoy motiv (povtor) |
Main Theme 循环Ver. Main Theme xúnhuán Ver. |
Main Theme 循環Ver. Main Theme xúnhuán Ver. |
메인 테마 (루프 Ver.) Mein tema (Rupeu Ver.) |
| Title Theme (Extended) | Tema principal (versión extendida) | Thème principal (version longue) | Titelmusik (Verlängert) | Tema del titolo (esteso) | Titelnummer (verlengd) | NOA: Tema de título (Prolongado) NOE: Tema principal (Prolongado) |
Основной мотив (продление) Osnovnoy motiv (prodleniye) |
Main Theme 加长Ver. Main Theme jiācháng Ver. |
Main Theme 長Ver. Main Theme cháng Ver. |
메인 테마 (롱 Ver.) Mein tema (Rong Ver.) |
| Mario Bros. Circuit (Intro) | Circuito Mario Bros. (introducción) | Circuit Mario Bros. (intro) | Mario Bros.-Piste (Intro) | Circuito Mario Bros. (intro) | Mario Bros.-Circuit (intro) | Circuito Mario Bros. (Introdução) | Трасса Mario Bros. (вступление) Trassa Mario Bros. (vstupleniye) |
马力欧兄弟赛道(序曲) Mǎlìōu xiōngdì sàidào (xùqǔ) |
瑪利歐兄弟賽道(前奏) Mǎlìōu xiōngdì sàidào (qiánzòu) |
마리오브라더스 서킷 (인트로) Mariobeuradeoseu seokis (Inteuro) |
| Mario Bros. Circuit | Circuito Mario Bros. | Circuit Mario Bros. | Mario Bros.-Piste | Circuito Mario Bros. | Mario Bros.-Circuit | Circuito Mario Bros. | Трасса Mario Bros. Trassa Mario Bros. |
马力欧兄弟赛道 Mǎlìōu xiōngdì sàidào |
瑪利歐兄弟賽道 Mǎlìōu xiōngdì sàidào |
마리오브라더스 서킷 Mariobeuradeoseu seokis |
| Crown City (Intro) | Ciudad Corona (introducción) | Trophéopolis (intro) | Kronen-Metropole (Intro) | Trofea (intro) | Kroonstad (intro) | Metrópole Coroada (Introdução) | Кронбридж (вступление) Kronbridzh (vstupleniye) |
奖杯城(序曲) Jiǎngbēi chéng (xùqǔ) |
獎盃城(前奏) Jiǎngbēi chéng (qiánzòu) |
트로피 시티 (인트로) Teuropi siti (Inteuro) |
| Crown City | Ciudad Corona | Trophéopolis | Kronen-Metropole | Trofea | Kroonstad | Metrópole Coroada | Кронбридж Kronbridzh |
奖杯城 Jiǎngbēi chéng |
獎盃城 Jiǎngbēi chéng |
트로피 시티 Teuropi siti |
| Whistlestop Summit (Intro) | Cañón Ferroviario (introducción) | Mont Tchou Tchou (intro) | Dampflok-Gipfel (Intro) | Monte Rotaia (intro) | Locomotiefpiek (intro) | Pico Locomotiva (Introdução) | Паровозный пик (вступление) Parovoznyy pik (vstupleniye) |
阳光铁道(序曲) Yángguāng tiědào (xùqǔ) |
陽光鐵道(前奏) Yángguāng tiědào (qiánzòu) |
선샤인 철도 (인트로) Seonsyain cheoldo (inteuro) |
| Whistlestop Summit | Cañón Ferroviario | Mont Tchou Tchou | Dampflok-Gipfel | Monte Rotaia | Locomotiefpiek | Pico Locomotiva | Паровозный пик Parovoznyy pik |
阳光铁道 Yángguāng tiědào |
陽光鐵道 Yángguāng tiědào |
선샤인 철도 Seonsyain cheoldo |
| DK Spaceport (Intro) | Puerto Espacial DK (introducción) | Spatioport DK (intro) | DK-Startrampe (Intro) | Astroparco di DK (intro) | DK's Lanceerbasis (intro) | Centro Espacial DK (Introdução) | Космопорт ДК (вступление) Kosmoport DK (vstupleniye) |
DK太空中心(序曲) DK tàikōng zhōngxīn (xùqǔ) |
DK太空中心(前奏) DK tàikōng zhōngxīn (qiánzòu) |
DK 우주 센터 (인트로) DK uju senteo (inteuro) |
| DK Spaceport | Puerto Espacial DK | Spatioport DK | DK-Startrampe | Astroparco di DK | DK's Lanceerbasis | Centro Espacial DK | Космопорт ДК Kosmoport DK |
DK太空中心 DK tàikōng zhōngxīn |
DK太空中心 DK tàikōng zhōngxīn |
DK 우주 센터 DK uju senteo |
| DK Spaceport (Lap 2) | Puerto Espacial DK (vuelta 2) | Spatioport DK (2e tour) | DK-Startrampe (Runde 2) | Astroparco di DK (secondo giro) | DK's Lanceerbasis (2e ronde) | NOA: Centro Espacial DK (2ª volta) NOE: Centro Espacial DK (2.ª Volta) |
Космопорт ДК (круг 2) Kosmoport DK (krug 2) |
DK太空中心(第二圈) DK tàikōng zhōngxīn (dì'èr quān) |
DK太空中心(第二圈) DK tàikōng zhōngxīn (dì'èr quān) |
DK 우주 센터 (LAP 2) DK uju senteo (LAP 2) |
| DK Spaceport (Lap 3) | Puerto Espacial DK (vuelta 3) | Spatioport DK (3e tour) | DK-Startrampe (Runde 3) | Astroparco di DK (terzo giro) | DK's Lanceerbasis (3e ronde) | NOA: Centro Espacial DK (3ª volta) NOE: Centro Espacial DK (3.ª Volta) |
Космопорт ДК (круг 3) Kosmoport DK (krug 3) |
DK太空中心(第三圈) DK tàikōng zhōngxīn (dì-sān quān) |
DK太空中心(第三圈) DK tàikōng zhōngxīn (dì-sān quān) |
DK 우주 센터 (LAP 3) DK uju senteo (LAP 3) |
| DK Spaceport (Lap 4) | Puerto Espacial DK (vuelta 4) | Spatioport DK (4e tour) | DK-Startrampe (Runde 4) | Astroparco di DK (quarto giro) | DK's Lanceerbasis (4e ronde) | NOA: Centro Espacial DK (4ª volta) NOE: Centro Espacial DK (4.ª Volta) |
Космопорт ДК (круг 4) Kosmoport DK (krug 4) |
DK太空中心(第四圈) DK tàikōng zhōngxīn (dì-sì quān) |
DK太空中心(第四圈) DK tàikōng zhōngxīn (dì-sì quān) |
DK 우주 센터 (LAP 4) DK uju senteo (LAP 4) |
| DK Spaceport (Lap 5) | Puerto Espacial DK (vuelta 5) | Spatioport DK (5e tour) | DK-Startrampe (Runde 5) | Astroparco di DK (quinto giro) | DK's Lanceerbasis (5e ronde) | NOA: Centro Espacial DK (5ª volta) NOE: Centro Espacial DK (5.ª Volta) |
Космопорт ДК (круг 5) Kosmoport DK (krug 5) |
DK太空中心(第五圈) DK tàikōng zhōngxīn (dì-wǔ quān) |
DK太空中心(第五圈) DK tàikōng zhōngxīn (dì-wǔ quān) |
DK 우주 센터 (LAP 5) DK uju senteo (LAP 5) |
| DK Spaceport (Final Lap) | Puerto Espacial DK (última vuelta) | Spatioport DK (dernier tour) | DK-Startrampe (Letzte Runde) | Astroparco di DK (ultimo giro) | DK's Lanceerbasis (laatste ronde) | NOA: Centro Espacial DK (Última volta) NOE: Centro Espacial DK (Última Volta) |
Космопорт ДК (финальный круг) Kosmoport DK (finalnyy krug) |
DK太空中心(最后一圈) DK tàikōng zhōngxīn (zuìhòu yī quān) |
DK太空中心(最後一圈) DK tàikōng zhōngxīn (zuìhòu yī quān) |
DK 우주 센터 (파이널 랩) DK uju senteo (Paineol raep) |
| Desert Hills (Intro) | Desierto Sol-Sol (introducción) | Désert du Soleil (intro) | Glühheiße Wüste (Intro) | Deserto Picchiasol (intro) | Zonneruïne | Colinas Desérticas (Introdução) | Песчаный путь (вступление) Peschanyy put (vstupleniye) |
阳光沙漠(序曲) Yángguāng shāmò (xùqǔ) |
陽光沙漠(前奏) Yángguāng shāmò (qiánzòu) |
썬썬 사막 (인트로) Sseonsseon samak (inteuro) |
| Desert Hills | Desierto Sol-Sol | Désert du Soleil | Glühheiße Wüste | Deserto Picchiasol | Zonneruïne | Colinas Desérticas | Песчаный путь Peschanyy put |
阳光沙漠 Yángguāng shāmò |
陽光沙漠 Yángguāng shāmò |
썬썬 사막 Sseonsseon samak |
| Shy Guy Bazaar (Intro) | Bazar Shy Guy (introducción) | NOA: Bazar Maskache (intro) NOE: Souk Maskass (intro) |
Shy Guys Basar (Intro) | Bazar Tipo Timido (intro) | Shy Guys Bazaar (intro) | NOA: Bazar Shy Guy (Introdução) NOE: Bazar do Masquito (Introdução) |
Маскарад Скромняги (вступление) Maskarad Skromnyagi (vstupleniye) |
嘿呵嘉年华(序曲) Hēihē jiāniánhuá (xùqǔ) |
嘿呵嘉年華(前奏) Hēihē jiāniánhuá (qiánzòu) |
헤이호 카니발 (인트로) Heiho kanibal (inteuro) |
| Shy Guy Bazaar | Bazar Shy Guy | NOA: Bazar Maskache NOE: Souk Maskass |
Shy Guys Basar | Bazar Tipo Timido | Shy Guys Bazaar | NOA: Bazar Shy Guy NOE: Bazar do Masquito |
Маскарад Скромняги Maskarad Skromnyagi |
嘿呵嘉年华 Hēihē jiāniánhuá |
嘿呵嘉年華 Hēihē jiāniánhuá |
헤이호 카니발 Heiho kanibal |
| Wario Stadium (Intro) | Estadio Wario (introducción) | Stade Wario (intro) | Wario-Arena (Intro) | Stadio di Wario (intro) | Wario's Stadion (intro) | Estádio Wario (Introdução) | Стадион Варио (вступление) Stadion Vario (vstupleniye) |
瓦力欧竞技场(序曲) Wǎlì'ōu jìngjìchǎng (xùqǔ) |
瓦利歐競技場(前奏) Wǎlì'ōu jìngjìchǎng (qiánzòu) |
와리오 스타디움 (인트로) Wario seutadium (inteuro) |
| Wario Stadium | Estadio Wario | Stade Wario | Wario-Arena | Stadio di Wario | Wario's Stadion | Estádio Wario | Стадион Варио Stadion Vario |
瓦力欧竞技场 Wǎlì'ōu jìngjìchǎng |
瓦利歐競技場 Wǎlì'ōu jìngjìchǎng |
와리오 스타디움 Wario seutadium |
| Airship Fortress (Intro) | Fortaleza Aérea (introducción) | Bateau volant (intro) | Fliegende Festung (Intro) | Fortezza Volante (intro) | Vliegende Vesting (intro) | Fortaleza Voadora (Introdução) | Корабельная крепость (вступление) Korabelnaya krepost (vstupleniye) |
炮弹刺客飞船(序曲) Pàodàncìkè fēichuán (xùqǔ) |
炮彈刺客飛船(前奏) Pàodàncìkè fēichuán (qiánzòu) |
킬러 해적선 (인트로) Killeo haejeokseon (inteuro) |
| Airship Fortress | Fortaleza Aérea | Bateau volant | Fliegende Festung | Fortezza Volante | Vliegende Vesting | Fortaleza Voadora | Корабельная крепость Korabelnaya krepost |
炮弹刺客飞船 Pàodàncìkè fēichuán |
炮彈刺客飛船 Pàodàncìkè fēichuán |
킬러 해적선 Killeo haejeokseon |
| DK Pass (Intro) | DK Alpino (introducción) | Alpes DK (intro) | DK Alpin (Intro) | Vette di DK (intro) | DK's Piste (intro) | Passagem DK (Introdução) | Перевал ДК (вступление) | DK雪山(序曲) | DK雪山(前奏) | DK 스노 마운틴 (인트로) |
| DK Pass | DK Alpino | Alpes DK | DK Alpin | Vette di DK | DK's Piste | Passagem DK | Перевал ДК | DK雪山 | DK雪山 | DK 스노 마운틴 |
| Starview Peak (Intro) | Mirador Estelar (introducción) | Pic de l'observatoire (intro) | Aurora-Ausblick (Intro) | Via celeste (intro) | Rosalina's Sterrenwacht (intro) | Pico Boreal (Introdução) | Астротрек (вступление) | 罗莎塔天文台(序曲) | 羅潔塔天文台(前奏) | 로젤리나 천문대 (인트로) |
| Starview Peak | Mirador Estelar | Pic de l'observatoire | Aurora-Ausblick | Via celeste | Rosalina's Sterrenwacht | Pico Boreal | Астротрек | 罗莎塔天文台 | 羅潔塔天文台 | 로젤리나 천문대 |
| Sky-High Sundae (Intro) | Cielos Helados (introducción) | Cité Sorbet (intro) | Eiscreme-Eskapade (Intro) | Cieli stracciatella (intro) | Stracciatellastraat (intro) | Céus Gelados (Introdução) | Пломбирный пробег (вступление) | 冰品摩天楼(序曲) | 冰品摩天樓(前奏) | 아이스크림 빌딩 (인트로) |
| Sky-High Sundae | Cielos Helados | Cité Sorbet | Eiscreme-Eskapade | Cieli stracciatella | Stracciatellastraat | Céus Gelados | Пломбирный пробег | 冰品摩天楼 | 冰品摩天樓 | 아이스크림 빌딩 |
| Wario Shipyard (Intro) | Galeón de Wario (introducción) | Galion de Wario (intro) | Warios Galeonenwrack (Intro) | Galeone di Wario (intro) | Wario's Wrak (intro) | Naufrágio Wario (Introdução) | Галеон Варио (вступление) | 瓦力欧之船(序曲) | 瓦利歐之船(前奏) | 와리오 침몰선 (인트로) |
| Wario Shipyard | Galeón de Wario | Galion de Wario | Warios Galeonenwrack | Galeone di Wario | Wario's Wrak | Naufrágio Wario | Галеон Варио | 瓦力欧之船 | 瓦利歐之船 | 와리오 침몰선 |
| Koopa Troopa Beach (Intro) | Playa Koopa (introducción) | Plage Koopa (intro) | Koopa-Strand (Intro) | Spiaggia Koopa (intro) | Koopa's Strand (intro) | Praia Koopa Troopa (Introdução) | Купа-трупа-пляж (вступление) | 慢慢龟海滩(序曲) | 慢慢龜海灘(前奏) | 엉금엉금 비치 (인트로) |
| Koopa Troopa Beach | Playa Koopa | Plage Koopa | Koopa-Strand | Spiaggia Koopa | Koopa's Strand | Praia Koopa Troopa | Купа-трупа-пляж | 慢慢龟海滩 | 慢慢龜海灘 | 엉금엉금 비치 |
| Faraway Oasis (Intro) | Sabana Salpicante (introducción) | Savane sauvage (intro) | Wildtierpark (Intro) | Savana Gincana (intro) | Spettersafari (intro) | Savana Selvagem (Introdução) | Водопойный водопад (вступление) | 河畔探险区(序曲) | 河畔探險區(前奏) | 리버사이드 사파리 (인트로) |
| Faraway Oasis | Sabana Salpicante | Savane sauvage | Wildtierpark | Savana Gincana | Spettersafari | Savana Selvagem | Водопойный водопад | 河畔探险区 | 河畔探險區 | 리버사이드 사파리 |
| Peach Stadium (Intro) | Estadio Peach (introducción) | Stade Peach (intro) | Peach-Stadion (Intro) | Stadio di Peach (intro) | Peach' Stadion (intro) | Estádio Peach (Introdução) | Стадион Пич (вступление) | 碧姬竞技场(序曲) | 碧姬競技場(前奏) | 피치 스타디움 (인트로) |
| Peach Stadium | Estadio Peach | Stade Peach | Peach-Stadion | Stadio di Peach | Peach' Stadion | Estádio Peach | Стадион Пич | 碧姬竞技场 | 碧姬競技場 | 피치 스타디움 |
| Peach Beach (Intro) | Playa Peach (introducción) | Plage Peach (intro) | Peach Beach (Intro) | Spiaggia di Peach (intro) | Peach' Resort (intro) | Praia Peach (Introdução) | Пляж Пич (вступление) | 碧姬海滩(序曲) | 碧姬海灘(前奏) | 피치 비치 (인트로) |
| Peach Beach | Playa Peach | Plage Peach | Peach Beach | Spiaggia di Peach | Peach' Resort | Praia Peach | Пляж Пич | 碧姬海滩 | 碧姬海灘 | 피치 비치 |
| Salty Salty Speedway (Intro) | Ciudad Salina (introducción) | Cité Fleur-de-sel (intro) | Salzwasser-Serpentinen (Intro) | Laguna Acquasalata (intro) | Prachtgracht (intro) | Canais Salgados (Introdução) | Водные переулки (вступление) | 海盐城镇(序曲) | 海鹽城鎮(前奏) | 솔티 타운 (인트로) |
| Salty Salty Speedway | Ciudad Salina | Cité Fleur-de-sel | Salzwasser-Serpentinen | Laguna Acquasalata | Prachtgracht | Canais Salgados | Водные переулки | 海盐城镇 | 海鹽城鎮 | 솔티 타운 |
| Dino Dino Jungle (Intro) | Jungla Dino Dino (introducción) | Jungle Dino Dino (intro) | Dinodino-Dschungel (Intro) | Giungla di Dinodino (intro) | Dino Dino-Jungle (intro) | Selva Dino Dino (Introdução) | Дино-дино джунгли (вступление) | 龙龙丛林(序曲) | 龍龍叢林(前奏) | 디노디노 정글 (인트로) |
| Dino Dino Jungle | Jungla Dino Dino | Jungle Dino Dino | Dinodino-Dschungel | Giungla di Dinodino | Dino Dino-Jungle | Selva Dino Dino | Дино-дино джунгли | 龙龙丛林 | 龍龍叢林 | 디노디노 정글 |
| Great ? Block Ruins (Intro) | Templo del Bloque ? (introducción) | Bloc ? antique (intro) | ?-Block-Ruinen (Intro) | Rovine del blocco ? (intro) | Vraagtekentempel (intro) | Ruínas Bloco ? (Introdução) | Золотые руины «?» (вступление) | ?神殿(序曲) | ?神殿(前奏) | ?블록 신전 (인트로) |
| Great ? Block Ruins | Templo del Bloque ? | Bloc ? antique | ?-Block-Ruinen | Rovine del blocco ? | Vraagtekentempel | Ruínas Bloco ? | Золотые руины «?» | ?神殿 | ?神殿 | ?블록 신전 |
| Cheep Cheep Falls (Intro) | Cascadas Cheep Cheep (introducción) | NOA: Chutes Aquazo (intro) NOE: Chutes Cheep Cheep (intro) |
Cheep-Cheep-Kaskaden (Intro) | Cascate Smack (intro) | Cheep Cheep-Rivier (intro) | Cataratas Cheep Cheep (Introdução) | Чип-чиповы каскады (вступление) | 泡泡鱼瀑布(序曲) | 泡泡魚瀑布(前奏) | 뽀꾸뽀꾸 폭포 (인트로) |
| Cheep Cheep Falls | Cascadas Cheep Cheep | NOA: Chutes Aquazo NOE: Chutes Cheep Cheep |
Cheep-Cheep-Kaskaden | Cascate Smack | Cheep Cheep-Rivier | Cataratas Cheep Cheep | Чип-чиповы каскады | 泡泡鱼瀑布 | 泡泡魚瀑布 | 뽀꾸뽀꾸 폭포 |
| Dandelion Depths (Intro) | Gruta Diente de León (introducción) | Gouffre Pissenlit (intro) | Pusteblumen-Grotte (Intro) | Lago dei soffioni (intro) | Pluisjeskuil (intro) | Gruta Dente-de-Leão (Introdução) | Одуванчиковый грот (вступление) | 钟乳洞之路(序曲) | 鐘乳洞之路(前奏) | 종유동 로드 (인트로) |
| Dandelion Depths | Gruta Diente de León | Gouffre Pissenlit | Pusteblumen-Grotte | Lago dei soffioni | Pluisjeskuil | Gruta Dente-de-Leão | Одуванчиковый грот | 钟乳洞之路 | 鐘乳洞之路 | 종유동 로드 |
| Boo Cinema (Intro) | Cine Boo (introducción) | Cinéma Boo (intro) | Kino Buu Huu (Intro) | Cinema spettrale (intro) | Boo-Bioscoop (intro) (Introdução) | Cinema Bu | Кинотеатр бу (вступление) | 幽灵影院(序曲) | 幽靈影院(前奏) | 유령의 시네마 (인트로) |
| Boo Cinema | Cine Boo | Cinéma Boo | Kino Buu Huu | Cinema spettrale | Boo-Bioscoop | Cinema Bu | Кинотеатр бу | 幽灵影院 | 幽靈影院 | 유령의 시네마 |
| Boo Cinema (Inside the Screen) | Cine Boo (en la pantalla) | Cinéma Boo (dans l'écran) | Kino Buu Huu (Auf der Leinwand) | Cinema spettrale (dentro lo schermo) | Boo-Bioscoop (achter het scherm) | NOA: Cinema Bu (Dentro da tela) NOE: Cinema Bu (Dentro do Ecrã) |
Кинотеатр бу (на экране) | 幽灵影院(银幕内) | 幽靈影院(銀幕內) | 유령의 시네마 (스크린 안) |
| Dry Bones Burnout (Intro) | Caverna Ósea (introducción) | Fournaise osseuse (intro) | Knochentrocken-Vulkan (Intro) | Vulcano Tartosso (intro) | Dry Bones' Bottenbaan (intro) | NOA: Vulcão Quebra-ossos (Introdução) NOE: Vulcão Caveirinha (Introdução) |
Скелетный серпантин (вступление) | 骨骨扭扭乐(序曲) | 骨骨扭扭樂(前奏) | 뼈다귀 트위스터 (인트로) |
| Dry Bones Burnout | Caverna Ósea | Fournaise osseuse | Knochentrocken-Vulkan | Vulcano Tartosso | Dry Bones' Bottenbaan | NOA: Vulcão Quebra-ossos NOE: Vulcão Caveirinha |
Скелетный серпантин | 骨骨扭扭乐 | 骨骨扭扭樂 | 뼈다귀 트위스터 |
| Moo Moo Meadows (Intro) | Pradera Mu-Mu (introducción) | Prairie Meuh Meuh (intro) | Kuhmuh-Weide (Intro) | Prateria Verde (intro) | Boe-Boe-Boerenland (intro) | Prado Mu Mu (Introdução) | Луга му-му (вступление) | 哞哞乡村(序曲) | 牛牛農場(前奏) | 음매음매 컨트리 (인트로) |
| Moo Moo Meadows | Pradera Mu-Mu | Prairie Meuh Meuh | Kuhmuh-Weide | Prateria Verde | Boe-Boe-Boerenland | Prado Mu Mu | Луга му-му | 哞哞乡村 | 牛牛農場 | 음매음매 컨트리 |
| Choco Mountain (Intro) | Monte Chocolate (introducción) | Montagne Choco (intro) | Schoko-Sumpf (Intro) | Cioccocanyon (intro) | Chocokloof (intro) | Monte Achocolatado (Introdução) | Шоколадная гора (вступление) | 巧克力山(序曲) | 巧克力山(前奏) | 초코 마운틴 (인트로) |
| Choco Mountain | Monte Chocolate | Montagne Choco | Schoko-Sumpf | Cioccocanyon | Chocokloof | Monte Achocolatado | Шоколадная гора | 巧克力山 | 巧克力山 | 초코 마운틴 |
| Toad's Factory (Intro) | Fábrica de Toad (introducción) | NOA: Usine de Toad (intro) NOE: Usine Toad (intro) |
Toads Fabrik (Intro) | Fabbrica di Toad (intro) | Toads Fabriek (intro) | Fábrica do Toad (Introdução) | Фабрика Тоада (вступление) | 奇诺比奥工厂(序曲) | 奇諾比奧工廠(前奏) | 키노피오 팩토리 (인트로) |
| Toad's Factory | Fábrica de Toad | NOA: Usine de Toad NOE: Usine Toad |
Toads Fabrik | Fabbrica di Toad | Toads Fabriek | Fábrica do Toad | Фабрика Тоада | 奇诺比奥工厂 | 奇諾比奧工廠 | 키노피오 팩토리 |
| Bowser's Castle (Intro) | Castillo de Bowser (introducción) | Château de Bowser (intro) | Bowsers Festung (Intro) | Castello di Bowser (intro) | Bowsers Kasteel (intro) | Castelo do Bowser (Introdução) | Замок Боузера (вступление) | 酷霸城堡(序曲) | 庫巴城堡(前奏) | 쿠파 성 (인트로) |
| Bowser's Castle | Castillo de Bowser | Château de Bowser | Bowsers Festung | Castello di Bowser | Bowsers Kasteel | Castelo do Bowser | Замок Боузера | 酷霸城堡 | 庫巴城堡 | 쿠파 성 |
| Acorn Heights (Intro) | Aldea Arbórea (introducción) | Chemin du chêne (intro) | Baumwipfelpfad (Intro) | Ghiand Prix (intro) | Eikenrijk (intro) | Bosque das Bolotas (Introdução) | Дубовые дорожки (вступление) | 橡栗树屋(序曲) | 橡栗樹屋(前奏) | 도토리나무 로드 (인트로) |
| Acorn Heights | Aldea Arbórea | Chemin du chêne | Baumwipfelpfad | Ghiand Prix | Eikenrijk | Bosque das Bolotas | Дубовые дорожки | 橡栗树屋 | 橡栗樹屋 | 도토리나무 로드 |
| Mario Circuit (Intro) | Circuito Mario (introducción) | Circuit Mario (intro) | Marios Piste (Intro) | Circuito di Mario (intro) | Mario's Circuit (intro) | NOA: Circuito Mario (Introdução) NOE: Circuito do Mario (Introdução) |
Трасса Марио (вступление) | 马力欧赛道(序曲) | 瑪利歐賽道(前奏) | 마리오 서킷 (인트로) |
| Mario Circuit | Circuito Mario | Circuit Mario | Marios Piste | Circuito di Mario | Mario's Circuit | NOA: Circuito Mario NOE: Circuito do Mario |
Трасса Марио | 马力欧赛道 | 瑪利歐賽道 | 마리오 서킷 |
| To Rainbow Road | NOA: A la Senda Arco Iris NOE: Hacia la Senda Arco Iris |
Vers la Route Arc-en-ciel | Zum Regenbogen-Boulevard | Alla Pista Arcobaleno | Naar de Regenboogbaan | NOA: Para a Estrada Arco-Íris NOE: Em Direção à Estrada Arco-Íris |
К Трассе Радуга | 前往彩虹之路 | 前往彩虹之路 | 무지개 로드로 |
| Rainbow Road | Senda Arco Iris | Route Arc-en-ciel | Regenbogen-Boulevard | Pista Arcobaleno | Regenboogbaan | Estrada Arco-Íris | Трасса Радуга | 彩虹之路 | 彩虹之路 | 무지개 로드 |
| Rainbow Road (On the Water) | Senda Arco Iris (sobre el agua) | Route Arc-en-ciel (sur l'eau) | Regenbogen-Boulevard (Auf dem Wasser) | Pista Arcobaleno (sull'acqua) | Regenboogbaan (op het water) | Estrada Arco-Íris (Na Água) | Трасса Радуга (на воде) | 彩虹之路(水上) | 彩虹之路(水上) | 무지개 로드 (물 위) |
| Rainbow Road (Space Station) | Senda Arco Iris (estación espacial) | Route Arc-en-ciel (station spatiale) | Regenbogen-Boulevard (Raumstation) | Pista Arcobaleno (stazione spaziale) | Regenboogbaan (ruimtestation) | Estrada Arco-Íris (Estação Espacial) | Трасса Радуга (космическая станция) | 彩虹之路(太空站) | 彩虹之路(太空站) | 무지개 로드 (우주 정거장) |
| Rainbow Road (Final Lap Intro) | Senda Arco Iris (última vuelta - introducción) | Route Arc-en-ciel (dernier tour - intro) | Regenbogen-Boulevard (Letzte Runde – Intro) | Pista Arcobaleno (ultimo giro - intro) | Regenboogbaan (laatste ronde - intro) | Estrada Arco-Iris (Introdução à Última Volta) | Трасса Радуга (финальный круг — вступление) | 彩虹之路(最后一圈 序曲) | 彩虹之路(最後一圈 前奏) | 무지개 로드 (파이널 랩 인트로) |
| Rainbow Road (Final Lap Fanfare) | Senda Arco Iris (última vuelta - fanfarria) | Route Arc-en-ciel (dernier tour - fanfare) | Regenbogen-Boulevard (Letzte Runde – Fanfare) | Pista Arcobaleno (ultimo giro - fanfara) | Regenboogbaan (laatste ronde - aankondiging) | Estrada Arco-Íris (Fanfarra da Última Volta) | Трасса Радуга (финальный круг — фанфары) | 彩虹之路(最后一圈 鸣乐) | 彩虹之路(最後一圈 鳴樂) | 무지개 로드 (파이널 랩 팡파르) |
| Rainbow Road (Finale) | Senda Arco Iris (final) | Route Arc-en-ciel (final) | Regenbogen-Boulevard (Finale) | Pista Arcobaleno (finale) | Regenboogbaan (finale) | Estrada Arco-Iris (Final) | Трасса Радуга (кульминация) | 彩虹之路(终曲) | 彩虹之路(終曲) | 무지개 로드 (피날레) |
| Battle Course (Super Mario Kart) | Circuito de Batalla (Super Mario Kart) | Arène Bataille (Super Mario Kart) | Kampfkurs (Super Mario Kart) | Percorso di guerra (Super Mario Kart) | Gevechtsarena (Super Mario Kart) | Batalha (Super Mario Kart) | Боевая трасса (Super Mario Kart) | 对战赛道(Super Mario Kart) | 對戰賽道(Super Mario Kart) | 배틀 코스 (Super Mario Kart) |
| Chain Chomp Wheel (Mario Kart Wii) | Ruleta Chomp Cadenas (Mario Kart Wii) | NOA: Roulette Chain Chomp (Mario Kart Wii) NOE: Roulette Chomp (Mario Kart Wii) |
Kettenhund-Roulette (Mario Kart Wii) | Roulette Categnaccio (Mario Kart Wii) | Chain Chomp-Roulette (Mario Kart Wii) | NOA: Roleta Chomp Chomp (Mario Kart Wii) NOE: Roleta da Corrente Dentada (Mario Kart |
Колесо кусалкиных на цепи (Mario Kart Wii) | 汪汪轮盘(Mario Kart Wii) | 汪汪輪盤(Mario Kart Wii) | 멍멍이 룰렛 (마리오 카트 Wii) |
| Battle Stadium (Mario Kart 8 Deluxe) | Estadio de Batalla (Mario Kart 8 Deluxe) | Stade Bousculade (Mario Kart 8 Deluxe) | Kampf-Arena (Mario Kart 8 Deluxe) | Kartodromo (Mario Kart 8 Deluxe) | Gevechtsstadion (Mario Kart 8 Deluxe) | Arena de Combate (Mario Kart 8 Deluxe) | Гоночная арена (Mario Kart 8 Deluxe) | 对战竞技场(马力欧卡丁车8 豪华版) | 對戰競技場(瑪利歐賽車8 豪華版) | 배틀 스타디움 (마리오 카트 8 디럭스) |
| Delfino Pier (Mario Kart Wii) | Muelle Delfino (Mario Kart Wii) | NOA: Quai Delfino (Mario Kart Wii) NOE: Jetée Delfino (Mario Kart Wii) |
Delfino-Pier (Mario Kart Wii) | Molo Delfino (Mario Kart Wii) | Delfino-Dok (Mario Kart Wii) | NOA: Píer Delfino (Mario Kart Wii) NOE: Molhe Delfino (Mario Kart Wii) |
Порт Дельфино (Mario Kart Wii) | 水上丽都(Mario Kart Wii) | 水上麗都(Mario Kart Wii) | 아쿠아 리조트 (마리오 카트 Wii) |
| Thwomp Desert (Mario Kart Wii) | NOA: Desierto Don Pisotón (Mario Kart Wii) NOE: Desierto Roca Picuda (Mario Kart Wii) |
Désert Thwomp (Mario Kart Wii) | Steinblock-Ruinen (Mario Kart Wii) | Deserto Twomp (Mario Kart Wii) | Thwomp-Woestijn (Mario Kart Wii) | NOA: Deserto do Tumbo (Mario Kart Wii) NOE: Deserto do Granitão (Mario Kart Wii) |
Пустыня бамсов (Mario Kart Wii) | 咚咚沙漠(Mario Kart Wii) | 咚咚沙漠(Mario Kart Wii) | 쿵쿵 사막 (마리오 카트 Wii) |
| Battle Course (Mario Kart: Double Dash!!) | Circuito de Batalla (Mario Kart: Double Dash!!) | Arène Bataille (Mario Kart: Double Dash!!) | Kampfkurs (Mario Kart: Double Dash!!) | Percorso di guerra (Mario Kart: Double Dash!!) | Gevechtsarena (Mario Kart: Double Dash!!) | Batalha (Mario Kart: Double Dash!!) | Боевая трасса (Mario Kart: Double Dash!!) | 对战赛道(Mario Kart: Double Dash!!) | 對戰賽道(Mario Kart: Double Dash!!) | 배틀 코스 (Mario Kart: Double Dash!!) |
| Battle Course (Mario Kart 64) | Circuito de Batalla (Mario Kart 64) | Arène Bataille (Mario Kart 64) | Kampfkurs (Mario Kart 64) | Percorso di guerra (Mario Kart 64) | Gevechtsarena (Mario Kart 64) | Batalha (Mario Kart 64) | Боевая трасса (Mario Kart 64) | 对战赛道(Mario Kart 64) | 對戰賽道(Mario Kart 64) | 배틀 코스 (마리오 카트 64) |
| Battle Course (Mario Kart DS) | Circuito de Batalla (Mario Kart DS) | Arène Bataille (Mario Kart DS) | Kampfkurs (Mario Kart DS) | Percorso di guerra (Mario Kart DS) | Gevechtsarena (Mario Kart DS) | Batalha (Mario Kart DS) | Боевая трасса (Mario Kart DS) | 对战赛道(Mario Kart DS) | 對戰賽道(Mario Kart DS) | 배틀 코스 (마리오 카트 DS) |
| Spectating | Modo espectador | Mode spectateur | Zuschauen | Modalità spettatore | Toekijken | NOA: Assistindo NOE: A assistir |
Наблюдение | 观战中 | 觀戰中 | 관전 중 |
| Course Select | NOA: Selección de pistas NOE: Circuitos |
Sélection du circuit | Streckenauswahl | Selezione percorso | Circuitselectie | Seleção de pista | Выбор трассы | 选择赛道 | 選擇賽道 | 코스 선택 |
| Opening (Mushroom Cup) | Apertura (Copa Champiñón) | Ouverture (Coupe Champignon) | Einführung (Pilz-Cup) | Introduzione (Trofeo Fungo) | Introductie (Paddenstoelbeker) | NOA: Abertura (Copa Cogumelo) NOE: Abertura (Taça Cogumelo) |
Начало (Кубок гриба) | 开场(蘑菇杯) | 開場(蘑菇盃) | 오프닝 (버섯 컵) |
| Opening (Flower Cup) | Apertura (Copa Flor) | Ouverture (Coupe Fleur) | Einführung (Blumen-Cup) | Introduzione (Trofeo Fiore) | Introductie (Bloemenbeker) | NOA: Abertura (Copa Flor) NOE: Abertura (Taça Flor) |
Начало (Кубок цветка) | 开场(鲜花杯) | 開場(鮮花盃) | 오프닝 (플라워 컵) |
| Opening (Star Cup) | Apertura (Copa Estrella) | Ouverture (Coupe Étoile) | Einführung (Stern-Cup) | Introduzione (Trofeo Stella) | Introductie (Sterrenbeker) | NOA: Abertura (Copa Estrela) NOE: Abertura (Taça Estrela) |
Начало (Кубок звезды) | 开场(星星杯) | 開場(星星盃) | 오프닝 (스타 컵) |
| Opening (Shell Cup) | Apertura (Copa Caparazón) | Ouverture (Coupe Carapace) | Einführung (Panzer-Cup) | Introduzione (Trofeo Guscio) | Introductie (Schildbeker) | NOA: Abertura (Copa Carapaça) NOE: Abertura (Taça Carapaça) |
Начало (Кубок панциря) | 开场(龟壳杯) | 開場(龜殼盃) | 오프닝 (등껍질 컵) |
| Opening (Banana Cup) | Apertura (Copa Plátano) | Ouverture (Coupe Banane) | Einführung (Bananen-Cup) | Introduzione (Trofeo Banana) | Introductie (Bananenbeker) | NOA: Abertura (Copa Banana) NOE: Abertura (Taça Banana) |
Начало (Кубок банана) | 开场(香蕉杯) | 開場(香蕉盃) | 오프닝 (바나나 컵) |
| Opening (Leaf Cup) | Apertura (Copa Hoja) | Ouverture (Coupe Feuille) | Einführung (Blatt-Cup) | Introduzione (Trofeo Foglia) | Introductie (Blaadjesbeker) | NOA: Abertura (Copa Folha) NOE: Abertura (Taça Folha) |
Начало (Кубок листа) | 开场(树叶杯) | 開場(樹葉盃) | 오프닝 (리프 컵) |
| Opening (Lightning Cup) | Apertura (Copa Centella) | Ouverture (Coupe Éclair) | Einführung (Blitz-Cup) | Introduzione (Trofeo Fulmine) | Introductie (Bliksembeker) | NOA: Abertura (Copa Relâmpago) NOE: Abertura (Taça Relâmpago) |
Начало (Кубок молнии) | 开场(闪电杯) | 開場(閃電盃) | 오프닝 (번개 컵) |
| Opening (Special Cup) | Apertura (Copa Especial) | Ouverture (Coupe Spéciale) | Einführung (Spezial-Cup) | Introduzione (Trofeo Speciale) | Introductie (Speciale beker) | NOA: Abertura (Copa Especial) NOE: Abertura (Taça Especial) |
Начало (Особый кубок) | 开场(特别杯) | 開場(特別盃) | 오프닝 (스페셜 컵) |
| Opening (Knockout Tour) | NOA: Apertura (Supervivencia) NOE: Apertura (Resistencia) |
Ouverture (Survie) | Einführung (K.-o.-Tour) | Introduzione (Sopravvivienza) | Introductie (Knock-outrally) | Abertura (Eliminatória) | Начало (Марафон на выбывание) | 开场(生存赛) | 開場(生存賽) | 오프닝 (서바이벌) |
| Starting Grid | Parilla de salida | Grille de départ | Startaufstellung | Griglia di partenza | Startopstelling | NOA: Grid de largada NOE: Grelha de partida |
Стартовая решетка | 发车格 | 發車格 | 스타트 그리드 |
| Starting Grid (Time Trials) | Parilla de salida (Contrarreloj) | Grille de départ (Contre-la-montre) | Startaufstellung (Zeitfahren) | Griglia di partenza (prove a tempo) | Startopstelling (Tijdrace) | NOA: Grid de largada (Contrarrelógio) NOE: Grelha de partida (Contrarrelógio) |
Стартовая решетка (Гонка на время) | 发车格(计时赛) | 發車格(計時賽) | 스타트 그리드 (타임 어택) |
| Starting Grid (Battle) | Parilla de salida (Batalla) | Grille de départ (Bataille) | Startaufstellung (Schlacht) | Griglia di partenza (battaglia) | Startopstelling (Gevecht) | NOA: Grid de largada (Batalha) NOE: Grelha de partida (Batalha) |
Стартовая решетка (Бой) | 发车格(对战) | 發車格(對戰) | 스타트 그리드 (배틀) |
| Super Star | Superestrella | Super étoile | Superstern | Super stella | Superster | Superestrela | Суперзвезда | 无敌星 | 無敵星 | 슈퍼스타 |
| Final Lap Fanfare | Última vuelta - fanfarria | Dernier tour - fanfare | Letzte Runde – Fanfare | Ultimo giro - fanfara | Laatste ronde - aankondiging | Fanfarra da última volta | Финальный круг — фанфары | 最后一圈 鸣乐 | 最後一圈 鳴樂 | 파이널 랩 팡파르 |
| Finish! (1st Place) | ¡Fin! (Primer puesto) | NOA: Terminé! (1re place) NOE: Terminé ! (1re place) |
Ziel! (1. Platz) | Arrivo! (Primo posto) | Finish! (1e plaats) | NOA: Fim! (1º lugar) NOE: Fim! (1.º lugar) |
Финиш! (1-е место) | 到达终点(第1名) | 到達終點(第1名) | 골인 (1위) |
| Finish! (Upper Ranks) | ¡Fin! (Puestos superiores) | NOA: Terminé! (peloton de tête) NOE: Terminé ! (peloton de tête) |
Ziel! (Obere Ränge) | Arrivo! (Prime posizioni) | Finish! (hoge klassering) | NOA: Fim! (Primeiras posições) NOE: Fim! (pelotão da frente) |
Финиш! (среди лучших) | 到达终点(高名次) | 到達終點(高名次) | 골인 (상위) |
| Finish! (Lower Ranks) | ¡Fin! (Puestos inferiores) | Terminé ! (peloton de queue)[a] | Ziel! (Untere Ränge) | Arrivo! (Ultime posizioni) | Finish! (lage klassering) | NOA: Fim! (Últimas posições) NOE: Fim! (pelotão de trás) |
Финиш! (среди худших) | 到达终点(低名次) | 到達終點(低名次) | 골인 (하위) |
| Victory Lap | Vuelta de la victoria | Tour de victoire | Ehrenrunde | Giro della vittoria | Ereronde | Volta da vitória | Круг почета | 胜利圈 | 馳往勝利 | 위닝 런 |
| Victory Lap (Rainbow Road) | Vuelta de la victoria (Senda Arco Iris) | Tour de victoire (Route Arc-en-ciel) | Ehrenrunde (Regenbogen-Boulevard) | Giro della vittoria (Pista Arcobaleno) | Ereronde (Regenboogbaan) | Volta da vitória (Estrada Arco-Íris) | Круг почета (Трасса Радуга) | 胜利圈(彩虹之路) | 馳往勝利(彩虹之路) | 위닝 런 (무지개 로드) |
| Results Screen A | Pantalla de resultados A | Écran des résultats A | Ergebnisbildschirm A | Schermo dei risultati A | Resultatenscherm A | NOA: Tela de resultados A NOE: Ecrã de resultados A |
Экран результатов A | 结果A | 結果A | 결과 A |
| Results Screen B | Pantalla de resultados B | Écran des résultats B | Ergebnisbildschirm B | Schermo dei risultati B | Resultatenscherm B | NOA: Tela de resultados B NOE: Ecrã de resultados B |
Экран результатов B | 结果B | 結果B | 결과 B |
| Results Screen C | Pantalla de resultados C | Écran des résultats C | Ergebnisbildschirm C | Schermo dei risultati C | Resultatenscherm C | NOA: Tela de resultados C NOE: Ecrã de resultados C |
Экран результатов C | 结果C | 終果C | 결과 C |
| Results Screen D | Pantalla de resultados D | Écran des résultats D | Ergebnisbildschirm D | Schermo dei risultati D | Resultatenscherm D | NOA: Tela de resultados D NOE: Ecrã de resultados D |
Экран результатов D | 结果D | 結果D | 결과 D |
| Results Screen (Rainbow Road) | Pantalla de resultados (Senda Arco Iris) | Écran des résultats (Route Arc-en-ciel) | Ergebnisbildschirm (Regenbogen-Boulevard) | Schermo dei risultati (Pista Arcobaleno) | Resultatenscherm (Regenboogbaan) | NOA: Tela de resultados (Estrada Arco-Íris) NOE: Ecrã de resultados (Estrada Arco-Íris) |
Экран результатов (Трасса Радуга) | 结果(彩虹之路) | 結果(彩虹之路) | 결과 (무지개 로드) |
| Replay | Repetición | Vidéo | Wiederholung | Replay | Herhaling | NOA: Replay NOE: Repetição |
Повтор | 回放 | 重播 | 리플레이 |
| Trophy Theme | Tema del trofeo | Trophée | Trophäen-Thema | Tema del trofeo | Trofeenummer | Tema dos troféus | Мотив трофея | 奖杯 | 獎盃 | 트로피 |
| Special Cup Appears | Aparición de la Copa Especial | Apparition de la Coupe Spéciale | Der Spezial-Cup erscheint | Appare il Trofeo Speciale | De speciale beker verschijnt | NOA: Aparece a Copa Especial NOE: Aparece a Taça Especial |
Появление особого кубка | 特别杯出现 | 特別盃出現 | 스페셜 컵 출현 |
| Mirror Mode Unlocked | Modo espejo desbloqueado | Mode miroir débloqué | Spiegelmodus freigeschaltet | Corse speculari sbloccate | Spiegelstand vrijgespeeld | Modo espelho desbloqueado | Открыт режим Зеркало | 镜像模式开放 | 鏡像模式開放 | 미러 모드 오픈 |
| Choco Island (Mission) | Isla Chocolate (misión) | Île Choco (mission) | Schoko-Insel (Mission) | Cioccoisola (missione) | Choco-Eiland (missie) | Ilha Chocolate (missão) | Шоколадный остров (задание) | 巧克力岛(任务) | 巧克力島(任務) | 초코 아일랜드 (미션) |
| Mario Circuit (Mission) | Circuito Mario (misión) | Circuit Mario (mission) | Marios Piste (Mission) | Circuito di Mario (missione) | Mario's Circuit (missie) | NOA: Circuito Mario (missão) NOE: Circuito do Mario (missão) |
Трасса Марио (задание) | 马力欧赛道(任务) | 瑪利歐賽道(任務) | 마리오 서킷 (미션) |
| Ghost Valley (Mission) | Valle Fantasma (misión) | Vallée fantôme (mission) | Geisteral (Mission) | Valle Fantasma (missione) | Spookvallei (missie) | Vale Fantasma (missão) | Долина призраков (задание) | 幽灵沼泽(任务) | 幽靈沼澤(任務) | 유령의 늪 (미션) |
| Vanilla Lake (Mission) | Lago Vainilla (misión) | Lac Vanille (mission) | Vanille-See (Mission) | Lago Vaniglia (missione) | Vanillemeer (missie) | Lago Baunilha (missão) | Ванильное озеро (задание) | 香草湖(任务) | 香草湖(任務) | 바닐라 호수 (미션) |
| Koopa Beach (Mission) | Playa Koopa (misión) | Plage Koopa (mission) | Koopa-Strand (Mission) | Spiaggia Koopa (missione) | Koopa's Strand (missie) | Praia Koopa Troopa (missão) | Купа-трупа-пляж (задание) | 慢慢龟海滩(任务) | 慢慢龜海灘(任務) | 엉금엉금 비치 (미션) |
| Mission Clear | Misión superada | Mission terminée | Mission erfüllt | Missione completata | Missie voltooid | Missão concluída | Задание выполнено | 完成任务(任务) | 通過任務 | 미션 클리어 |
| Staff Credits | Créditos | NOA: Générique NOE: Crédits |
Mitwirkende | Riconoscimenti | Credits | Créditos | Над игрой работали | 制作人员名单 | 工作人員名單 | 만든 사람들 |
| Ground BGM (Latin) (Super Mario Bros.) | NOA: Ground BGM (versión latina) (Super Mario Bros.) NOE: Ground BGM (Latin) (Super Mario Bros.) |
NOA: Ground BGM (Latin Ver.) (Super Mario Bros.) NOE: Ground BGM (Latin) (Super Mario Bros.) |
Ground BGM (Latin) (Super Mario Bros.) | Ground BGM (Latin) (Super Mario Bros.) | Ground BGM (Latin) (Super Mario Bros.) | Ground BGM (Latin) (Super Mario Bros.) | Ground BGM (Latin) (Super Mario Bros.) | Ground BGM (Latin Ver.) (Super Mario Bros.) | Ground BGM (Latin Ver.)(Super Mario Bros.) | Ground BGM (Latin Ver.) (슈퍼 마리오브라더스) |
| Ground BGM (Acoustic) (Super Mario Bros.) | NOA: Ground BGM (versión acústica) (Super Mario Bros.) NOE: Ground BGM (Acoustic) (Super Mario Bros.) |
NOA: Ground BGM (Acoustic Ver.) (Super Mario Bros.) NOE: Ground BGM (Acoustic) (Super Mario Bros.) |
Ground BGM (Acoustic) (Super Mario Bros.) | Ground BGM (Acoustic) (Super Mario Bros.) | Ground BGM (Acoustic) (Super Mario Bros.) | Ground BGM (Acoustic) (Super Mario Bros.) | Ground BGM (Acoustic) (Super Mario Bros.) | Ground BGM (Acoustic Ver.) (Super Mario Bros.) | Ground BGM (Acoustic Ver.)(Super Mario Bros.) | Ground BGM (Acoustic Ver.) (슈퍼 마리오브라더스) |
| Underground BGM (Jazz Fusion) (Super Mario Bros.) | NOA: Underground BGM (versión jazz fusión) (Super Mario Bros.) NOE: Underground BGM (Jazz Fusion) (Super Mario Bros.) |
NOA: Underground BGM (Jazz Fusion Ver.) (Super Mario Bros.) NOE: Underground BGM (Jazz Fusion) (Super Mario Bros.) |
Underground BGM (Jazz Fusion) (Super Mario Bros.) | Underground BGM (Jazz Fusion) (Super Mario Bros.) | Underground BGM (Jazz Fusion) (Super Mario Bros.) | Underground BGM (Jazz Fusion) (Super Mario Bros.) | Underground BGM (Jazz Fusion) (Super Mario Bros.) | Underground BGM (Jazz Fusion Ver.) (Super Mario Bros.) | Underground BGM (Jazz Fusion Ver.)(Super Mario Bros.) | Underground BGM (Jazz Fusion Ver.) (슈퍼 마리오브라더스) |
| Underground BGM (Acoustic) (Super Mario Bros.) | NOA: Underground BGM (versión acústica) (Super Mario Bros.) NOE: Underground BGM (Acoustic) (Super Mario Bros.) |
NOA: Underground BGM (Acoustic Ver.) (Super Mario Bros.) NOE: Underground BGM (Acoustic) (Super Mario Bros.) |
Underground BGM (Acoustic) (Super Mario Bros.) | Underground BGM (Acoustic) (Super Mario Bros.) | Underground BGM (Acoustic) (Super Mario Bros.) | Underground BGM (Acoustic) (Super Mario Bros.) | Underground BGM (Acoustic) (Super Mario Bros.) | Underground BGM (Acoustic Ver.) (Super Mario Bros.) | Underground BGM (Acoustic Ver.)(Super Mario Bros.) | Underground BGM (Acoustic Ver.) (슈퍼 마리오브라더스) |
| Underwater BGM (Super Mario Bros.) | Underwater BGM (Super Mario Bros.) | Underwater BGM (Super Mario Bros.) | Underwater BGM (Super Mario Bros.) | Underwater BGM (Super Mario Bros.) | Underwater BGM (Super Mario Bros.) | Underwater BGM (Super Mario Bros.) | Underwater BGM (Super Mario Bros.) | Underwater BGM (Super Mario Bros.) | Underwater BGM(Super Mario Bros.) | 수중 BGM (슈퍼 마리오브라더스) |
| Please Select Player (Super Mario Bros. 2) | Please Select Player (Super Mario Bros. 2) | Please Select Player (Super Mario Bros. 2) | Please Select Player (Super Mario Bros. 2) | Please Select Player (Super Mario Bros. 2) | Please Select Player (Super Mario Bros. 2) | Please Select Player (Super Mario Bros. 2) | Please Select Player (Super Mario Bros. 2) | Please Select Player (Super Mario Bros. 2) | Please Select Player(Super Mario Bros. 2) | Please Select Player (슈퍼 마리오브라더스 2) |
| Ground BGM (Super Mario Bros. 2) | Ground BGM (Super Mario Bros. 2) | Ground BGM (Super Mario Bros. 2) | Ground BGM (Super Mario Bros. 2) | Ground BGM (Super Mario Bros. 2) | Ground BGM (Super Mario Bros. 2) | Ground BGM (Super Mario Bros. 2) | Ground BGM (Super Mario Bros. 2) | Ground BGM (Super Mario Bros. 2) | Ground BGM(Super Mario Bros. 2) | Ground BGM (슈퍼 마리오브라더스 2) |
| Underground BGM (Super Mario Bros. 2) | Underground BGM (Super Mario Bros. 2) | Underground BGM (Super Mario Bros. 2) | Underground BGM (Super Mario Bros. 2) | Underground BGM (Super Mario Bros. 2) | Underground BGM (Super Mario Bros. 2) | Underground BGM (Super Mario Bros. 2) | Underground BGM (Super Mario Bros. 2) | Underground BGM (Super Mario Bros. 2) | Underground BGM(Super Mario Bros. 2) | Underground BGM (슈퍼 마리오브라더스 2) |
| Overworld Medley (Super Mario Bros. 3) | Overworld Medley (Super Mario Bros. 3) | Overworld Medley (Super Mario Bros. 3) | Overworld Medley (Super Mario Bros. 3) | Overworld Medley (Super Mario Bros. 3) | Overworld Medley (Super Mario Bros. 3) | Overworld Medley (Super Mario Bros. 3) | Overworld Medley (Super Mario Bros. 3) | Overworld Medley (Super Mario Bros. 3) | Overworld Medley(Super Mario Bros. 3) | Overworld Medley (슈퍼 마리오브라더스 3) |
| Ground BGM (Super Mario Bros. 3) | Ground BGM (Super Mario Bros. 3) | Ground BGM (Super Mario Bros. 3) | Ground BGM (Super Mario Bros. 3) | Ground BGM (Super Mario Bros. 3) | Ground BGM (Super Mario Bros. 3) | Ground BGM (Super Mario Bros. 3) | Ground BGM (Super Mario Bros. 3) | Ground BGM (Super Mario Bros. 3) | Ground BGM(Super Mario Bros. 3) | Ground BGM (슈퍼 마리오브라더스 3) |
| Athletic BGM (Super Mario Bros. 3) | Athletic BGM (Super Mario Bros. 3) | Athletic BGM (Super Mario Bros. 3) | Athletic BGM (Super Mario Bros. 3) | Athletic BGM (Super Mario Bros. 3) | Athletic BGM (Super Mario Bros. 3) | Athletic BGM (Super Mario Bros. 3) | Athletic BGM (Super Mario Bros. 3) | Athletic BGM (Super Mario Bros. 3) | Athletic BGM(Super Mario Bros. 3) | 애슬레틱 BGM (슈퍼 마리오브라더스 3) |
| Underwater BGM (Super Mario Bros. 3) | Underwater BGM (Super Mario Bros. 3) | Underwater BGM (Super Mario Bros. 3) | Underwater BGM (Super Mario Bros. 3) | Underwater BGM (Super Mario Bros. 3) | Underwater BGM (Super Mario Bros. 3) | Underwater BGM (Super Mario Bros. 3) | Underwater BGM (Super Mario Bros. 3) | Underwater BGM (Super Mario Bros. 3) | Underwater BGM(Super Mario Bros. 3) | Underwater BGM (슈퍼 마리오브라더스 3) |
| Fortress Boss BGM (Super Mario Bros. 3) | Fortress Boss BGM (Super Mario Bros. 3) | Fortress Boss BGM (Super Mario Bros. 3) | Fortress Boss BGM (Super Mario Bros. 3) | Fortress Boss BGM (Super Mario Bros. 3) | Fortress Boss BGM (Super Mario Bros. 3) | Fortress Boss BGM (Super Mario Bros. 3) | Fortress Boss BGM (Super Mario Bros. 3) | Fortress Boss BGM (Super Mario Bros. 3) | Fortress Boss BGM(Super Mario Bros. 3) | 요새의 보스 (슈퍼 마리오브라더스 3) |
| Airship BGM (Super Mario Bros. 3) | Airship BGM (Super Mario Bros. 3) | Airship BGM (Super Mario Bros. 3) | Airship BGM (Super Mario Bros. 3) | Airship BGM (Super Mario Bros. 3) | Airship BGM (Super Mario Bros. 3) | Airship BGM (Super Mario Bros. 3) | Airship BGM (Super Mario Bros. 3) | Airship BGM (Super Mario Bros. 3) | Airship BGM(Super Mario Bros. 3) | 비행선 BGM (슈퍼 마리오브라더스 3) |
| Ending (Super Mario Bros. 3) | Ending (Super Mario Bros. 3) | Ending (Super Mario Bros. 3) | Ending (Super Mario Bros. 3) | Ending (Super Mario Bros. 3) | Ending (Super Mario Bros. 3) | Ending (Super Mario Bros. 3) | Ending (Super Mario Bros. 3) | Ending (Super Mario Bros. 3) | Ending(Super Mario Bros. 3) | Ending (슈퍼 마리오브라더스 3) |
| Title Screen (Fusion) (Super Mario Kart) | Pantalla del título (versión fusión) (Super Mario Kart) | Écran titre (version fusion) (Super Mario Kart) | Titelbildschirm (Fusion-Version) (Super Mario Kart) | Schermo del titolo (versione fusion) (Super Mario Kart) | Titelscherm (fusionversie) | NOA: Tela inicial (versão fusion) (Super Mario Kart) NOE: Ecrã de título (versão fusion) (Super Mario Kart) |
Начальный экран (фьюжен-версия) (Super Mario Kart) | 标题 融合爵士乐Ver.(Super Mario Kart) | 標題 融合爵士樂Ver.(Super Mario Kart) | 타이틀 (퓨전 Ver.) (Super Mario Kart) |
| Title Screen (Latin Jazz) (Super Mario Kart) | Pantalla del título (versión jazz latino) (Super Mario Kart) | Écran titre (version jazz latino) (Super Mario Kart) | Titelbildschirm (Latin-Jazz-Version) (Super Mario Kart) | Schermo del titolo (versione jazz latino) (Super Mario Kart) | Titelscherm (latin-jazzversie) | NOA: Tela inicial (versão jazz latino) (Super Mario Kart) NOE: Ecrã de título (versão jazz latino) (Super Mario Kart) |
Начальный экран (латиноамериканская джазовая версия) (Super Mario Kart) | 标题 拉丁爵士乐Ver.(Super Mario Kart) | 標題 拉丁爵士樂Ver.(Super Mario Kart) | 타이틀 (라틴 재즈 Ver.) (Super Mario Kart) |
| Donut Plains (Super Mario Kart) | Prado Rosquilla (Super Mario Kart) | Plaine Donut (Super Mario Kart) | Donut-Ebene (Super Mario Kart) | Pianura Ciambella (Super Mario Kart) | Donutvlakte (Super Mario Kart) | NOA: Planície Rosquinha (Super Mario Kart) NOE: Planície Donut (Super Mario Kart) |
Бубликовые поля (Super Mario Kart) | 甜圈平原(Super Mario Kart) | 甜圈平原(Super Mario Kart) | 도넛 평야 (Super Mario Kart) |
| Ghost Valley (Super Mario Kart) | Valle Fantasma (Super Mario Kart) | Vallée fantôme (Super Mario Kart) | Geisteral (Super Mario Kart) | Valle Fantasma (Super Mario Kart) | Spookvallei (Super Mario Kart) | Vale Fantasma (Super Mario Kart) | Долина призраков (Super Mario Kart) | 幽灵沼泽(Super Mario Kart) | 幽靈沼澤(Super Mario Kart) | 유령의 늪 (Super Mario Kart) |
| Bowser Castle (Super Mario Kart) | Castillo de Bowser (Super Mario Kart) | Château de Bowser (Super Mario Kart) | Bowsers Festung (Super Mario Kart) | Castello di Bowser (Super Mario Kart) | Bowsers Kasteel (Super Mario Kart) | Castelo do Bowser (Super Mario Kart) | Замок Боузера (Super Mario Kart) | 酷霸城堡(Super Mario Kart) | 庫巴城堡(Super Mario Kart) | 쿠파 성 (Super Mario Kart) |
| Choco Island (Samba) (Super Mario Kart) | Isla Chocolate (versión samba) (Super Mario Kart) | Île Choco (version samba) (Super Mario Kart) | Schoko-Insel (Samba-Version) (Super Mario Kart) | Cioccoisola (versione samba) (Super Mario Kart) | Choco-Eiland (sambaversie) | Ilha Chocolate (versão samba) (Super Mario Kart) | Шоколадный остров (самба-версия) (Super Mario Kart) | 巧克力岛 桑巴Ver.(Super Mario Kart) | 巧克力島 森巴Ver.(Super Mario Kart) | 초코 아일랜드 (삼바 Ver.) (Super Mario Kart) |
| Choco Island (Bossa Nova) (Super Mario Kart) | Isla Chocolate (versión bossa nova) (Super Mario Kart) | Île Choco (version bossa nova) (Super Mario Kart) | Schoko-Insel (Bossa-Nova-Version) (Super Mario Kart) | Cioccoisola (versione bossa nova) (Super Mario Kart) | Choco-Eiland (bossanova-versie) (Super Mario Kart) | Ilha Chocolate (versão bossa nova) (Super Mario Kart) | Шоколадный остров (босанова-версия) (Super Mario Kart) | 巧克力岛 巴萨诺瓦Ver.(Super Mario Kart) | 巧克力島 巴薩諾瓦Ver.(Super Mario Kart) | 초코 아일랜드 (보사노바 Ver.) (Super Mario Kart) |
| Koopa Beach (Super Mario Kart) | Playa Koopa (Super Mario Kart) | Plage Koopa (Super Mario Kart) | Koopa-Strand (Super Mario Kart) | Spiaggia Koopa (Super Mario Kart) | Koopa's Strand (Super Mario Kart) | Praia Koopa Troopa (Super Mario Kart) | Купа-трупа-пляж (Super Mario Kart) | 慢慢龟海滩(Super Mario Kart) | 慢慢龜海灘(Super Mario Kart) | 엉금엉금 비치 (Super Mario Kart) |
| Vanilla Lake (Super Mario Kart) | Lago Vainilla (Super Mario Kart) | Lac Vanille (Super Mario Kart) | Vanille-See (Super Mario Kart) | Lago Vaniglia (Super Mario Kart) | Vanillemeer (Super Mario Kart) | Lago Baunilha (Super Mario Kart) | Ванильное озеро (Super Mario Kart) | 香草湖(Super Mario Kart) | 香草湖(Super Mario Kart) | 바닐라 호수 (Super Mario Kart) |
| Rainbow Road (Super Mario Kart) | Senda Arco Iris (Super Mario Kart) | Route Arc-en-ciel (Super Mario Kart) | Regenbogen-Boulevard (Super Mario Kart) | Pista Arcobaleno (Super Mario Kart) | Regenboogbaan (Super Mario Kart) | Estrada Arco-Íris (Super Mario Kart) | Трасса Радуга (Super Mario Kart) | 彩虹之路(Super Mario Kart) | 彩虹之路(Super Mario Kart) | 무지개 로드 (Super Mario Kart) |
| Staff Credits (Super Mario Kart) | Créditos (Super Mario Kart) | NOA: Générique (Super Mario Kart) NOE: Crédits (Super Mario Kart) |
Mitwirkende (Super Mario Kart) | Riconoscimenti (Super Mario Kart) | Credits (Super Mario Kart) | Créditos (Super Mario Kart) | Над игрой работали (Super Mario Kart) | 制作人员名单(Super Mario Kart) | 工作人員名單(Super Mario Kart) | 만든 사람들 (Super Mario Kart) |
| Egg Planet (Super Mario Galaxy) | Egg Planet (Super Mario Galaxy) | Egg Planet (Super Mario Galaxy) | Egg Planet (Super Mario Galaxy) | Egg Planet (Super Mario Galaxy) | Egg Planet (Super Mario Galaxy) | Egg Planet (Super Mario Galaxy) | Egg Planet (Super Mario Galaxy) | Egg Planet (Super Mario Galaxy) | Egg Planet(Super Mario Galaxy) | 에그 플래닛 (슈퍼 마리오 갤럭시) |
| Space Junk Road (Super Mario Galaxy) | Space Junk Road (Super Mario Galaxy) | Space Junk Road (Super Mario Galaxy) | Space Junk Road (Super Mario Galaxy) | Space Junk Road (Super Mario Galaxy) | Space Junk Road (Super Mario Galaxy) | Space Junk Road (Super Mario Galaxy) | Space Junk Road (Super Mario Galaxy) | Space Junk Road (Super Mario Galaxy) | Space Junk Road(Super Mario Galaxy) | Space Junk Road (슈퍼 마리오 갤럭시) |
| Enter Bowser Jr.! (Super Mario Galaxy) | Enter Bowser Jr.! (Super Mario Galaxy) | Enter Bowser Jr.! (Super Mario Galaxy) | Enter Bowser Jr.! (Super Mario Galaxy) | Enter Bowser Jr.! (Super Mario Galaxy) | Enter Bowser Jr.! (Super Mario Galaxy) | Enter Bowser Jr.! (Super Mario Galaxy) | Enter Bowser Jr.! (Super Mario Galaxy) | Enter Bowser Jr.! (Super Mario Galaxy) | Enter Bowser Jr.!(Super Mario Galaxy) | Enter Bowser Jr.! (슈퍼 마리오 갤럭시) |
| Buoy Base Galaxy (Super Mario Galaxy) | NOA: Galaxia de las Tierras Flotantes (Super Mario Galaxy) NOE: Buoy Base Galaxy (Super Mario Galaxy) |
Buoy Base Galaxy (Super Mario Galaxy) | Buoy Base Galaxy (Super Mario Galaxy) | Buoy Base Galaxy (Super Mario Galaxy) | Buoy Base Galaxy (Super Mario Galaxy) | Buoy Base Galaxy (Super Mario Galaxy) | Buoy Base Galaxy (Super Mario Galaxy) | Buoy Base Galaxy (Super Mario Galaxy) | Buoy Base Galaxy(Super Mario Galaxy) | 부이 베이스 (슈퍼 마리오 갤럭시) |
| Gusty Garden Galaxy (Super Mario Galaxy) | NOA: Galaxia del Jardín Céfiro (Super Mario Galaxy) NOE: Gusty Garden Galaxy (Super Mario Galaxy) |
Gusty Garden Galaxy (Super Mario Galaxy) | Gusty Garden Galaxy (Super Mario Galaxy) | Gusty Garden Galaxy (Super Mario Galaxy) | Gusty Garden Galaxy (Super Mario Galaxy) | Gusty Garden Galaxy (Super Mario Galaxy) | Gusty Garden Galaxy (Super Mario Galaxy) | Gusty Garden Galaxy (Super Mario Galaxy) | Gusty Garden Galaxy(Super Mario Galaxy) | 윈드 가든 (슈퍼 마리오 갤럭시) |
| Rosalina in the Observatory 3 (Super Mario Galaxy) | Rosalina in the Observatory 3 (Super Mario Galaxy) | Rosalina in the Observatory 3 (Super Mario Galaxy) | Rosalina in the Observatory 3 (Super Mario Galaxy) | Rosalina in the Observatory 3 (Super Mario Galaxy) | Rosalina in the Observatory 3 (Super Mario Galaxy) | Rosalina in the Observatory 3 (Super Mario Galaxy) | Rosalina in the Observatory 3 (Super Mario Galaxy) | Rosalina in the Observatory 3 (Super Mario Galaxy) | Rosalina in the Observatory 3(Super Mario Galaxy) | Rosalina in the Observatory 3 (슈퍼 마리오 갤럭시) |
| Final Battle with Bowser (Super Mario Galaxy) | Final Battle with Bowser (Super Mario Galaxy) | Final Battle with Bowser (Super Mario Galaxy) | Final Battle with Bowser (Super Mario Galaxy) | Final Battle with Bowser (Super Mario Galaxy) | Final Battle with Bowser (Super Mario Galaxy) | Final Battle with Bowser (Super Mario Galaxy) | Final Battle with Bowser (Super Mario Galaxy) | Final Battle with Bowser (Super Mario Galaxy) | Final Battle with Bowser(Super Mario Galaxy) | Final Battle with Bowser (슈퍼 마리오 갤럭시) |
| Purple Comet (Super Mario Galaxy) | NOA: Cometa Púrpura (Super Mario Galaxy) NOE: Purple Comet (Super Mario Galaxy) |
Purple Comet (Super Mario Galaxy) | Purple Comet (Super Mario Galaxy) | Purple Comet (Super Mario Galaxy) | Purple Comet (Super Mario Galaxy) | Purple Comet (Super Mario Galaxy) | Purple Comet (Super Mario Galaxy) | Purple Comet (Super Mario Galaxy) | Purple Comet(Super Mario Galaxy) | 퍼플 혜성 (슈퍼 마리오 갤럭시) |
| Sky Station Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | NOA: Galaxia Jardines Siderales (Super Mario Galaxy 2) NOE: Sky Station Galaxy (Super Mario Galaxy 2) |
Sky Station Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Sky Station Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Sky Station Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Sky Station Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Sky Station Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Sky Station Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Sky Station Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Sky Station Galaxy(Super Mario Galaxy 2) | 하늘 섬 (슈퍼 마리오 갤럭시 2) |
| Yoshi Star Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | NOA: Galaxia Estrella de Yoshi (Super Mario Galaxy 2) NOE: Yoshi Star Galaxy (Super Mario Galaxy 2) |
Yoshi Star Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Yoshi Star Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Yoshi Star Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Yoshi Star Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Yoshi Star Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Yoshi Star Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Yoshi Star Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Yoshi Star Galaxy(Super Mario Galaxy 2) | Yoshi Star Galaxy (슈퍼 마리오 갤럭시 2) |
| Starship Mario 1 (Super Mario Galaxy 2) | NOA: Astronave Mario 1 (Super Mario Galaxy 2) NOE: Starship Mario 1 (Super Mario Galaxy 2) |
Starship Mario 1 (Super Mario Galaxy 2) | Starship Mario 1 (Super Mario Galaxy 2) | Starship Mario 1 (Super Mario Galaxy 2) | Starship Mario 1 (Super Mario Galaxy 2) | Starship Mario 1 (Super Mario Galaxy 2) | Starship Mario 1 (Super Mario Galaxy 2) | Starship Mario 1 (Super Mario Galaxy 2) | Starship Mario 1(Super Mario Galaxy 2) | Starship Mario 1 (슈퍼 마리오 갤럭시 2) |
| The Starship's Journey (Super Mario Galaxy 2) | The Starship's Journey (Super Mario Galaxy 2) | The Starship's Journey (Super Mario Galaxy 2) | The Starship's Journey (Super Mario Galaxy 2) | The Starship's Journey (Super Mario Galaxy 2) | The Starship's Journey (Super Mario Galaxy 2) | The Starship's Journey (Super Mario Galaxy 2) | The Starship's Journey (Super Mario Galaxy 2) | The Starship's Journey (Super Mario Galaxy 2) | The Starship's Journey(Super Mario Galaxy 2) | The Starship's Journey (슈퍼 마리오 갤럭시 2) |
| Digga-Leg (Super Mario Galaxy 2) | NOA: Pataladro (Super Mario Galaxy 2) NOE: Digga-Leg (Super Mario Galaxy 2) |
Digga-Leg (Super Mario Galaxy 2) | Digga-Leg (Super Mario Galaxy 2) | Digga-Leg (Super Mario Galaxy 2) | Digga-Leg (Super Mario Galaxy 2) | Digga-Leg (Super Mario Galaxy 2) | Digga-Leg (Super Mario Galaxy 2) | Digga-Leg (Super Mario Galaxy 2) | Digga-Leg(Super Mario Galaxy 2) | 파라레그 (슈퍼 마리오 갤럭시 2) |
| Puzzle Plank Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | NOA: Galaxia Serrería Rompecabezas (Super Mario Galaxy 2) NOE: Puzzle Plank Galaxy (Super Mario Galaxy 2) |
Puzzle Plank Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Puzzle Plank Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Puzzle Plank Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Puzzle Plank Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Puzzle Plank Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Puzzle Plank Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Puzzle Plank Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Puzzle Plank Galaxy(Super Mario Galaxy 2) | 나무 퍼즐 (슈퍼 마리오 갤럭시 2) |
| Wild Glide Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | NOA: Galaxia Descenso Tropical (Super Mario Galaxy 2) NOE: Wild Glide Galaxy (Super Mario Galaxy 2) |
Wild Glide Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Wild Glide Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Wild Glide Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Wild Glide Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Wild Glide Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Wild Glide Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Wild Glide Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Wild Glide Galaxy(Super Mario Galaxy 2) | Wild Glide Galaxy (슈퍼 마리오 갤럭시 2) |
| Cloudy Court Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | NOA: Galaxia Nubes Nobles (Super Mario Galaxy 2) NOE: Cloudy Court Galaxy (Super Mario Galaxy 2) |
Cloudy Court Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Cloudy Court Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Cloudy Court Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Cloudy Court Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Cloudy Court Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Cloudy Court Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Cloudy Court Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Cloudy Court Galaxy(Super Mario Galaxy 2) | Cloudy Court Galaxy (슈퍼 마리오 갤럭시 2) |
| Melty Monster Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | NOA: Galaxia Magma Monstruoso (Super Mario Galaxy 2) NOE: Melty Monster Galaxy (Super Mario Galaxy 2) |
Melty Monster Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Melty Monster Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Melty Monster Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Melty Monster Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Melty Monster Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Melty Monster Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Melty Monster Galaxy (Super Mario Galaxy 2) | Melty Monster Galaxy(Super Mario Galaxy 2) | Melty Monster Galaxy (슈퍼 마리오 갤럭시 2) |
| Bowser's Galaxy Generator (Super Mario Galaxy 2) | NOA: Grieta Galáctica de Bowser (Super Mario Galaxy 2) NOE: Bowser's Galaxy Generator (Super Mario Galaxy 2) |
Bowser's Galaxy Generator (Super Mario Galaxy 2) | Bowser's Galaxy Generator (Super Mario Galaxy 2) | Bowser's Galaxy Generator (Super Mario Galaxy 2) | Bowser's Galaxy Generator (Super Mario Galaxy 2) | Bowser's Galaxy Generator (Super Mario Galaxy 2) | Bowser's Galaxy Generator (Super Mario Galaxy 2) | Bowser's Galaxy Generator (Super Mario Galaxy 2) | Bowser's Galaxy Generator(Super Mario Galaxy 2) | Bowser's Galaxy Generator (슈퍼 마리오 갤럭시 2) |
- ^ The Canadian French title of this track erroneously features a space before the exclamation mark.
Playlists[edit]
| Playlist | Tracks | Length |
|---|---|---|
Top tracks |
|
1:27:46[2] (37 tracks) |
Battle Modes |
|
37:54[2] (8 tracks) |
Free Roam |
|
2:02:19[2] (44 tracks) |
Free Roam with Super Mario Bros. |
|
15:03[2] (5 tracks) |
Free Roam with Super Mario Bros. 2 |
|
7:48[2] (3 tracks) |
Free Roam with Super Mario Bros. 3 |
|
19:13[2] (7 tracks) |
Free Roam with Super Mario Galaxy |
|
24:40[2] (8 tracks) |
Free Roam with Super Mario Galaxy 2 |
|
28:12[2] (10 tracks) |
Free Roam with Super Mario Kart |
|
27:25[2] (11 tracks) |
Extended-Playback Collection |
|
3:30:12[2] (96 tracks) |
Gallery[edit]
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Note(s) | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| Japanese | マリオカート ワールド Mario Kāto Wārudo |
Mario Kart World | [1] | |
| Chinese (Simplified) | 马力欧卡丁车世界 Mǎlì'ōu Kǎdīngchē Shìjiè (Mandarin) Máhlihk'āu Kādīngchē Saigaai (Cantonese) |
Mario Kart World | [1] | |
| Chinese (Traditional) | 瑪利歐賽車世界 Mǎlì'ōu Sàichē Shìjiè (Mandarin) Máhleih'āu Choichē Saigaai (Cantonese) |
Mario Kart World | [1] | |
| Korean | 마리오 카트 월드 Mario Kateu Woldeu |
Mario Kart World | [1] |
Notes[edit]
- The "Free Roam" playlists include arrangements that only play on routes in the game, and do not actually play in Free Roam.
- Similarly, a number of the arrangements in these playlists feature screenshots showing scenarios in which they cannot typically play.
- Shortly before the release of the Mario Kart World soundtrack on Nintendo Music, app store descriptions listed it as already being available.
- In the app, the "related playlists" lists for each of the Mario Kart World playlists (which include all other Mario Kart World playlists and all character playlists with tracks from the game) include the character playlists for Yoshi, Daisy, and Piranha Plant, despite them not featuring any tracks from the game. However, these playlists are not included in the "related playlists" section of the game's main page, and Mario Kart World is not listed in the "related games" for these playlists.
- This was also the case for the Bowser Jr. playlist prior to the addition of "Enter Bowser Jr.! (Super Mario Galaxy)" alongside other Super Mario Galaxy Free Roam tracks on June 8, 2026.